बर्मिंघम क्लिनिक शरणार्थियों को दे रहा थेरेपी, क्योंकि ज़ाहिर है घाव भरने के लिए नफ़रत भरे बयान काफ़ी नहीं होते
MSF का बर्मिंघम क्लिनिक आघातग्रस्त शरणार्थियों का इलाज करता है, क्योंकि ज़ाहिर है 'शत्रुतापूर्ण माहौल' मानसिक स्वास्थ्य के लिए कोई बढ़िया रणनीति नहीं है।
बर्मिंघम के एक थेरेपी रूम में, ईरान से आए शरणार्थी आज़ाद* अपनी यात्रा के बारे में धीरे से बताते हैं। पिछले साल जुलाई में मेडेसिन्स सैन्स फ्रंटियर्स (MSF) द्वारा "शरण लेने वालों की अधूरी मानसिक स्वास्थ्य ज़रूरतों" को पूरा करने के लिए खोला गया यह केंद्र, शहर और आसपास के इलाकों में शरणार्थियों और शरण चाहने वालों के लिए विशेष आघात-केंद्रित मनोवैज्ञानिक देखभाल प्रदान करता है।
अब तक, इसने NHS और शरणार्थी संगठनों से 300 से अधिक रेफ़रल प्राप्त किए हैं और मरीज़ों के लिए 521 परामर्श सत्र आयोजित किए हैं - जिनमें से कई अपने गृह देशों या प्रवासन यात्रा के दौरान संघर्ष, उत्पीड़न, यातना और अन्य प्रकार की हिंसा और शोषण से बचे हैं।
आज़ाद, जो एक छोटी नाव पर ब्रिटेन पहुंचे थे, को बर्मिंघम के उस होटल में MSF ने संपर्क किया जहाँ उन्हें ठहराया गया था। उन्होंने कहा कि उन्हें लंबे समय से पता था कि उन्हें मदद की ज़रूरत है, लेकिन कहीं कोई सहारा नहीं था। "वह अकेला व्यक्ति था जिसने मुझे एक नंबर के रूप में नहीं देखा, मुझे एक इंसान की तरह सुना," उन्होंने कहा।
ब्रिटेन की उनकी यात्रा कई साल पहले शुरू हुई थी, जब ईरानी अधिकारियों ने 2022 के अंत में देश में फैले उन विरोध प्रदर्शनों को कुचल दिया था, जो 22 वर्षीय महसा अमिनी की पुलिस हिरासत में मौत के खिलाफ थे। उसे महिलाओं के हेडस्कार्फ़ पहनने के नियमों का कथित उल्लंघन करने के लिए गिरफ्तार किया गया था।
आज़ाद, एक कुर्द-ईरानी सिविल इंजीनियर, प्रदर्शनों में शामिल हुए और उन्होंने कहा कि उन्होंने लोगों को गोली मारते और दूसरों को अंधा होते देखा। अधिकारियों ने उन्हें भित्ति-लेखन करते देख लेने के बाद, उनके पिता ने उनकी सुरक्षा के डर से भागने का आग्रह किया। उन्होंने कहा कि बाद में अधिकारियों ने उनके पारिवारिक घर को तहस-नहस कर दिया।
वह जर्मनी गए, जहाँ उन्होंने शरण के लिए आवेदन किया लेकिन अस्वीकार कर दिया गया - एक निर्णय जो उनके अनुसार एक "नस्लवादी" साक्षात्कारकर्ता और देरी के कारण था जिसने अपील सुनवाई को रोक दिया। इस निर्णय ने उन्हें निराशा में डाल दिया। "ऐसे समय थे जब मुझे लगा कि मेरे पास जीने के लिए कुछ नहीं है," उन्होंने आत्महत्या के प्रयास को याद करते हुए कहा।
उन्होंने कहा कि ब्रिटेन उनका आखिरी और एकमात्र विकल्प था। जब वह पहुंचे, तो उन्होंने आरोप लगाया कि सीमा अधिकारियों ने उन्हें गालियाँ दीं। MSF के कर्मचारियों ने कहा कि उनके मरीज़ों की मानसिक स्वास्थ्य समस्याएं "ब्रिटेन में शत्रुता और विरोधी-प्रवासी भावना में वृद्धि" से और बढ़ गई हैं। उनके कुछ मरीज़ों को उन होटलों से हटाना पड़ा जिन्हें दक्षिणपंथी प्रदर्शनकारी नियमित रूप से निशाना बनाते थे। अन्य ने शारीरिक हमले का शिकार होने का वर्णन किया।
क्लिनिक की एक क्लिनिकल मनोवैज्ञानिक, जिन्होंने नाम न बताने की इच्छा जताई, ने कहा: "वे नियमित रूप से हमारे साथ जो साझा कर रहे हैं वह ब्रिटेन के माहौल को लेकर बहुत डर है। प्रवासियों के प्रति रवैया अधिक से अधिक शत्रुतापूर्ण होता जा रहा है। और यह नीति का संयोजन है, लेकिन ब्रिटेन के भीतर सामान्य आख्यान और बयानबाज़ी भी।"
चैरिटी ने कहा कि यह महत्वपूर्ण है कि MSF उन देशों में ऐसा गहन मनोवैज्ञानिक उपचार प्रदान करे जहाँ शरणार्थी और शरण चाहने वाले बसने की उम्मीद करते हैं। "अगर आप एक घाव खोलते हैं और उसे भर नहीं सकते, तो घाव और बिगड़ जाएगा," MSF में प्रवासन कार्यक्रम प्रबंधक फ़ौज़िया बारा ने कहा। "बर्मिंघम वह सुरक्षित जगह है जहाँ हम उपचार प्रक्रिया शुरू कर सकते हैं। यही कारण है कि हम अत्यधिक गहन देखभाल प्रदान कर रहे हैं क्योंकि दुर्भाग्य से प्रवासन की यात्रा, यह हिंसा की यात्रा है।"
आज़ाद, जिन्हें जटिल पोस्ट-ट्रॉमेटिक स्ट्रेस डिसऑर्डर (PTSD) का निदान किया गया है और जो अपने उपचार के अंत के करीब हैं, ने इस सहायता के अपने जीवन पर पड़े परिवर्तनकारी प्रभाव का वर्णन किया। "वे जीवनरक्षक हैं। मेरे पास कुछ नहीं था, मुझमें कोई जीवन नहीं था। लेकिन उन्होंने मुझे दिखाया, नहीं, तुम जीवन जी सकते हो," उन्होंने कहा।
ब्रिटेन और आयरलैंड में, समैरिटन्स से फ़्रीफ़ोन 116 123 पर संपर्क किया जा सकता है। अमेरिका में, आप 988 पर कॉल या टेक्स्ट कर सकते हैं या 988lifeline.org पर चैट कर सकते हैं। ऑस्ट्रेलिया में, संकट सहायता सेवा लाइफ़लाइन 13 11 14 है। अन्य अंतर्राष्ट्रीय हेल्पलाइन befrienders.org पर पाई जा सकती हैं।
The Good Times
आपके इनबॉक्स में समाचार।
व्यंग्यात्मक समाचार सारांश, आपके समयसारणी के अनुसार। निःशुल्क।
पहले से सदस्य हैं पर हम आपके इनबॉक्स में कभी नहीं आते? अपना स्पैम फ़ोल्डर देखें और 'स्पैम नहीं' (या 'स्पैम से हटाएँ') दबाएँ ताकि हम जंक-मेल के नरक से बाहर आ सकें। साथ ही आप सबकी मदद भी करेंगे।
अगर आप एक महीने तक हमारा कोई भी ईमेल नहीं खोलते, तो आपको मेलिंग सूची से अपने आप हटा दिया जाएगा।
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.