The Guardian
De jeunes agriculteurs gallois cultivent des légumes pour Birmingham parce que le système alimentaire britannique tient apparemment grâce à l'espoir et aux courgettes importées.
The Guardian Europe
La clinique MSF de Birmingham traite les demandeurs d'asile traumatisés, parce qu'apparemment, l'« environnement hostile » n'est pas une excellente stratégie de santé mentale.
BBC Business
La coupure de courant de CrossCountry plonge le rail britannique dans le chaos, laissant les passagers bloqués, furieux et remettant en question leurs choix de vie - encore une fois.
The Guardian Europe
Les Championnats d'Europe d'athlétisme de Birmingham facturent des prix premium pour des sièges premium qui sont surtout vides, laissant fans, entraîneurs et commentateurs se demander s'ils ont accidentellement pénétré dans un jeu de cache-cache très coûteux.
The Guardian Europe
L'acte de gentillesse d'un homme lors d'un blizzard va au-delà d'un simple trajet en voiture, délivrant un message vivifiant qui résonne bien après la fonte des neiges.
BBC Business
Razwan Amin, ancien élève devenu coiffeur, offre des coupes gratuites aux élèves défavorisés de son ancienne école, renforçant leur confiance et inspirant la prochaine génération.
The Guardian Europe
Un petit restaurant sicilien à Birmingham prouve que l'indépendance, la débrouillardise et un chef qui vous dit de mâcher plus fort peuvent battre les machines à plaisir impersonnelles.
BBC Business
Les cabanes à gâteaux rapportent aux pâtissiers 1 000 £ par semaine, mais les conseils municipaux veulent leur part du gâteau – littéralement – avec des frais de licence qui pourraient tuer cette industrie artisanale.
The Guardian Europe
Cinq amis de Birmingham affrontent la trentaine, le capitalisme et un chien errant dans un film qui fait rire, pleurer et remettre en question ses choix de vie.
BBC Business
Le patron de HS2 dit qu'annuler le projet coûte autant que le terminer, donc le Royaume-Uni pourrait se retrouver avec un chemin de fer plus lent, plus tardif, plus cher et qui ne va pas là où il était censé aller - mais bon, au moins les chauves-souris sont protégées.
The Guardian
Les abus sur le terrain de campagne atteignent des sommets : menaces de mort, insultes homophobes et harcèlement racial font de la démocratie un sport de contact lors des élections de mai au Royaume-Uni.
The Good Times
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
The Good Times
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
Si vous n'ouvrez aucun de nos e-mails pendant un mois, vous serez automatiquement retiré de la liste.