El rey zulú de Sudáfrica ha expresado un 'profundo' arrepentimiento después de que un video filtrado lo captara lanzando una sarta de insultos a una de sus esposas. En el video, que se compartió ampliamente el miércoles, el rey Misuzulu kaZwelithini amenazó con agredir físicamente a la reina Nomzamo Myeni, la acusó de tener una aventura y dijo que quería que se fuera de la casa. La reina parecía ser la persona que filmaba, permaneciendo en silencio hasta el final del video, cuando dijo: 'Esta es la vida que vivo, día y noche'. El viernes, un comunicado de la oficina del rey dijo que reconocía que el arrebato causó 'dolor' y 'vergüenza' entre los círculos reales y el grupo étnico zulú en general. 'Es importante aclarar que las grabaciones son de naturaleza histórica y no representan las circunstancias actuales dentro de la Casa Real', también decía el comunicado.

En el video, el rey Misuzulu critica a su esposa, con quien se casó el pasado noviembre, por hacer excursiones sin su aprobación. 'Ella está ahí fuera sin mi permiso. Cuando eres esposa, pides permiso. Al menos hazle saber a tu marido', le dijo a la reina, que es su tercera esposa. Después de insultar repetidamente a la reina, le dijo que tenía una novia esperándolo. 'Quiero que te vayas', dijo, mientras salía de la habitación. No está claro quién publicó el video en el dominio público. El comunicado de la casa real señaló que el día en que se filtró el video, el rey y la reina estaban recibiendo a un grupo de políticos como parte de sus funciones oficiales. Compromisos como este demuestran que las 'circunstancias difíciles' capturadas en el video han sido reemplazadas por 'reconciliación' y 'reflexión', añadió el comunicado.

Considerado como el 'león de la nación', el rey zulú es el custodio de tradiciones ancestrales que sitúan el matrimonio y la poligamia en el corazón del éxito real. Su papel en Sudáfrica puede ser solo ceremonial, pero sigue siendo enormemente influyente, con un presupuesto anual financiado por el gobierno de varios millones de dólares. El video ha causado una fuerte división en las redes sociales: algunos han acusado al rey de mostrar un comportamiento abusivo e indigno, mientras que otros criticaron a la reina por ventilar asuntos privados en público. La periodista sudafricana Asanda Magaqa dijo que, si bien nunca animaría a nadie a filmar momentos privados, 'viendo ese video, entiendo por qué se sintió obligada a grabarlo'. 'Ninguna mujer merece vivir así', escribió en la plataforma de redes sociales X.

Las imágenes también mostraban al rey diciendo que se convirtió en monarca mediante brujería. La coronación del rey Misuzulu se produjo después de una disputa familiar de un año, con algunos miembros de la realeza argumentando que no era el heredero legítimo y que el testamento de su padre había sido falsificado. La sociedad zulú es profundamente patriarcal, y a menudo se espera que las mujeres cumplan con las normas tradicionales de género. Sudáfrica tiene una de las tasas más altas de violencia contra las mujeres del mundo. El año pasado, Sudáfrica clasificó la violencia de género como un 'desastre nacional'. El matrimonio del rey con la reina Myeni se retrasó durante meses el año pasado mientras lidiaba con un escándalo que involucraba a su primera esposa, la reina Ntokozo kaMayisela. La reina kaMayisela acudió a los tribunales para intentar detener la boda, argumentando que su marido estaría cometiendo el delito de 'bigamia' sin antes 'convertir' su matrimonio civil con ella en un matrimonio tradicional zulú. Pero el juez desestimó su caso, diciendo que la reina kaMayisela había tenido un 'cambio de actitud' ya que había aceptado que su marido pudiera tomar otras esposas.