أعرب ملك الزولو في جنوب إفريقيا عن أسفه 'العميق' بعد فيديو مسرب يظهره وهو يوجه وابلاً من الشتائم لإحدى زوجاته. في الفيديو، الذي انتشر على نطاق واسع يوم الأربعاء، هدد الملك ميسوزولو كازويلثيني بالاعتداء الجسدي على الملكة نومزامو ميني، واتهمها بالخيانة، وقال إنه يريدها خارج المنزل. بدت الملكة وكأنها الشخص الذي يصور الفيديو، وظلت صامتة حتى نهايته، حيث قالت: 'هذه هي الحياة التي أعيشها، ليلاً ونهاراً'. يوم الجمعة، قال بيان من مكتب الملك إنه أقر بأن الانفجار تسبب في 'ألم' و'إحراج' في الأوساط الملكية وفي مجموعة الزولو العرقية الأوسع. 'من المهم توضيح أن التسجيلات تاريخية بطبيعتها ولا تمثل الظروف الحالية داخل الأسرة المالكة'، قال البيان أيضاً.

في الفيديو، ينتقد الملك ميسوزولو زوجته، التي تزوجها في نوفمبر الماضي، لقيامها برحلات دون موافقته. 'إنها بالخارج دون إذني. عندما تكونين زوجة، تطلبين الإذن. على الأقل أخبري زوجك'، قال للملكة، وهي زوجته الثالثة. بعد أن أهان الملكة مراراً، أخبرها أن لديه صديقة تنتظره. 'أريدك بالخارج'، قال وهو يغادر الغرفة. ليس من الواضح من الذي نشر الفيديو في المجال العام. أشار بيان الأسرة المالكة إلى أنه في اليوم الذي تم فيه تسريب الفيديو، كان الملك والملكة يستقبلان مجموعة من السياسيين كجزء من واجباتهما الرسمية. وأضاف البيان أن مشاركات مثل هذه تظهر أن 'الظروف الصعبة' التي تم التقاطها في الفيديو قد حلت محلها 'المصالحة' و'التأمل'.

يُعتبر ملك الزولو، الملقب بـ'أسد الأمة'، حارساً للتقاليد القديمة التي تضع الزواج وتعدد الزوجات في قلب النجاح الملكي. دوره في جنوب إفريقيا قد يكون احتفالياً فقط، لكنه يظل مؤثراً للغاية، بميزانية سنوية تمولها الحكومة تبلغ عدة ملايين من الدولارات. تسبب الفيديو في انقسام حاد على وسائل التواصل الاجتماعي - اتهم البعض الملك بإظهار سلوك مسيء وغير لائق، بينما انتقد آخرون الملكة لإثارة الأمور الخاصة في العلن. قالت الصحفية الجنوب إفريقية أساندا ماجاكا إنها لن تشجع أبداً أي شخص على تصوير لحظات خاصة، لكن 'مشاهدة ذلك الفيديو، أفهم لماذا شعرت بأنها مضطرة لتسجيله'. 'لا تستحق أي امرأة أن تعيش هكذا'، كتبت على منصة التواصل الاجتماعي إكس.

أظهر الفيديو أيضاً الملك يقول إنه أصبح ملكاً عن طريق السحر. جاء تتويج الملك ميسوزولو بعد خلاف عائلي دام عاماً، حيث جادل بعض أفراد العائلة المالكة بأنه ليس الوريث الشرعي وأن وصية والده قد زُوِّرت. مجتمع الزولو أبوي بعمق، حيث يُتوقع من النساء غالباً الامتثال للمعايير الجنسانية التقليدية. جنوب إفريقيا لديها واحدة من أعلى معدلات العنف ضد النساء في العالم. العام الماضي، صنفت جنوب إفريقيا العنف القائم على النوع الاجتماعي كـ'كارثة وطنية'. تأخر زواج الملك من الملكة ميني لأشهر العام الماضي بينما كان يتعامل مع فضيحة تتعلق بزوجته الأولى، الملكة نتووكو كامايسيلا. ذهبت الملكة كامايسيلا إلى المحكمة في محاولة لوقف الزفاف، بحجة أن زوجها سيرتكب جريمة 'الزواج من اثنتين' دون أولاً 'تحويل' زواجه المدني بها إلى زواج زولو تقليدي. لكن القاضي رفض قضيتها، قائلاً إن الملكة كامايسيلا كان لديها 'تحول' في الموقف حيث أنها وافقت بالفعل على أن زوجها يمكنه أن يتخذ زوجات أخريات.