دمية دب نجت من الهولوكوست ومعسكر العمل وغيتو بودابست تحصل أخيراً على عرض متحفي
دمية دب عمرها 86 عاماً، وهي الممتلكات الوحيدة الباقية من طفولة ناجٍ من الهولوكوست، تُعرض في متحف الحرب الإمبراطوري، لأنه على ما يبدو الحروب لا تكسر العظام فقط، بل تكسر الطفولة أيضاً.
عندما كان جون هايدو في الثالثة من عمره، أعطاه والداه دمية دب صغيرة تكفي لملء يديه. بعد ستة وثمانين عاماً، أصبحت تلك الدمية هي الشيء الوحيد الباقي من طفولته - وستصبح معروضة متحفية، لأنه على ما يبدو لا شيء يقول 'طفولة متقطعة' مثل حيوان محشو عاش أطول من النازيين.
اعتباراً من 31 يوليو، ستعرض 'تيدي' (اسم مبتكر، يا جون) للجمهور لأول مرة في معرض المتحف الحربي الإمبراطوري الجديد 'الطفولة في الحرب'. ستجلس الدمية في غرفة نوم معاد إنشاؤها من الحرب العالمية الثانية، محاطة بالألعاب والكتب والممتلكات الشخصية التي تدعو الزوار للتأمل في ما يحدث عندما يتعطل اللعب والتعليم والحياة الأسرية بوقاحة بسبب الصراع العالمي.
تتضمن قصة هايدو إرسال والده إلى معسكر عمل، ووالدته إلى معسكر اعتقال، واختباءه هو نفسه في خزانة جار قبل أن ينتهي به المطاف في غيتو بودابست. يقول: 'لم تكن هناك أي فرصة لأن تكون طفلاً'، وهذا وصف مخفف. كان معزولاً، ممنوعاً من الحدائق ودور السينما وحمامات السباحة والمقاهي - أي مكان يمكن أن يستمتع فيه الطفل.
لا يتوقف المعرض عند الحرب العالمية الثانية. يتضمن عربة سكة حديد بالحجم الطبيعي، وفصلاً دراسياً من زمن الحرب، وغرفة معيشة من الحرب الباردة، وشهادات من أطفال يعيشون حالياً صراعات في أوكرانيا والسودان وأفغانستان. لأنه على ما يبدو لم نتعلم ما يكفي من التاريخ لوقف صنع معارض جديدة.
هناك قصص مصورة تحذر من الألغام الأرضية، وسترة حمراء محبوكة من قطار الأطفال (Kindertransport)، وقصيدة لفتاة أفغانية تبلغ 15 عاماً شهدت عودة طالبان إلى السلطة: 'شهدت كيف أن ذلك اليوم أظلم ليس فقط سماء كابول، بل أيضاً أحلام وآمال الكثيرين'. أشياء ثقيلة.
نجت والدة هايدو من معسكر اعتقال ماوتهاوزن لكنها عادت بأضلاع مكسورة وأسنان محطمة وندوب نفسية دائمة. بعد الانتفاضة المجرية، مشى هايدو ووالدته 40 كيلومتراً وعبرا نهراً متجمداً للوصول إلى النمسا، وصولاً إلى بريطانيا في 1957 مع الدمية.
الآن وهو جد لأربعة، يقضي هايدو وقته في التحدث في المدارس عن النجاة من الهولوكوست. يقول: 'قصتي الصغيرة هي مثال على أنه يمكنك النجاة. من الضروري للغاية أن يتولى الجيل الأصغر ما نفعله'.
أما بالنسبة لتيدي، فقد كان مغادرة منزله لأول مرة صعباً بشكل مفاجئ. يعترف هايدو: 'أجد صعوبة في النظر إلى المكتب حيث يجلس عادة'. لكن الدمية الآن جاهزة لصورتها المقربة، مما يثبت أنه حتى أصغر الأشياء يمكن أن تحمل ثقل التاريخ - وأن خطة تقاعد دمية دب يمكن أن تكون مفاجئة بشكل ملحوظ.
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
إذا لم تفتح أياً من رسائلنا لمدة شهر، فستتم إزالتك تلقائياً من قائمة البريد.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.