في الأسبوع الذي تلا وفاة جيفري إبستين، فتحت أنيا (ليس اسمها الحقيقي) باب شقتها في نيويورك لتجد شقيق إبستين مارك، الذي أخبرها أنها يجب أن تغادر. فقدت منزلها لكنها هربت من كابوس. (ينفي مارك إبستين علمه بأخطاء شقيقه.)

"ما زلت أعاني من التصالح مع حقيقة أنني تعرضت للإساءة لسنوات،" تقول أنيا. "لم تكن مقيدًا بسلاسل إلى باب... كانت السلاسل أقل وضوحًا، لكنها كانت موجودة." إبستين، الذي توفي في 2019 أثناء انتظار محاكمته بتهم الاتجار بالجنس، كان يقول إن عمليته "مثل طائفة، وكان هو زعيم الطائفة."

قدمت أنيا لبي بي سي رواية نادرة عن الحياة كواحدة من "مساعدات" إبستين - حوالي اثنتي عشرة امرأة في كل مرة تم إيواؤهن، والعمل لساعات طويلة، والتعرض للإساءة الجنسية بانتظام. تقول إنهن تم جذبهن بخداع متقن ووعود فارغة، ثم السيطرة عليهن بالإكراه: الأمور المالية، من يرين، الإذلال النفسي، المراقبة المهووسة للجسم، وإجبارهن على جراحة غير ضرورية ومشوهة.

روايتها يرددها سارة كيلين، مساعدة سابقة أخرى، التي أخبرت لجنة الرقابة بمجلس النواب الأمريكي كيف قدم إبستين نفسه كمخلصهن: "كان جيدًا جدًا في تدمير قدرتك على اتخاذ قراراتك بنفسك... وجعلك أكثر اعتمادًا عليه."

بعد إدانته في 2008 لاعتدائه على فتاة مراهقة، حول إبستين أهدافه إلى نساء بالغات، معظمهن من روسيا أو أوروبا الشرقية. تقول أنيا إنها وغيرها كن لا يزلن يبدين كمراهقات. نشأت في روسيا ما بعد الشيوعية، درست، وعملت عارضة أزياء لـ Fendi و Chanel، ثم التقت بإبستين عبر كشاف العارضات دانيال سياد - الذي تسميه الآن "جوهريًا تاجر بشر محترف." (رفض محامي سياد التعليق؛ نفى سياد سابقًا علمه بتهديد إبستين.)

تقول أنيا إن إبستين قام بتجنيدها على مدى أشهر: يسأل عن أحلامها، ويصر على أنها ليست "في حالة جيدة"، ويضغط للحصول على صور عارية، وفي النهاية يعتدي عليها جنسيًا في بالم بيتش بينما كان في إجازة يومية من عقوبته. علمت لاحقًا من ملفات إبستين المنشورة أن لقاء عرض الأزياء الموعود كان قد انتهى بالرفض قبل عام - كانت قد تم التلاعب بها.

كمساعدة، جلست أنيا تنتظر المهام، وتم توبيخها لعدم فعل شيء، وكانت على اتصال 24/7. لم يكن لديها حساب بنكي، ولا وثائق إيجار، وكان إبستين يتحكم في رعايتها الصحية. دفع راتبًا صغيرًا فقط بعد سنوات لأن تأشيرتها تطلبت ذلك. عندما هربت إحدى المساعدات، استأجر إبستين محققًا خاصًا وأظهر لأنيا بريدًا إلكترونيًا يفصل 700,000 دولار من النفقات التي يُزعم أن المرأة تدين بها - رسالة واضحة: اذهبي وسنطاردك.

كما جمع إبستين مواد مسيئة، بما في ذلك جلسة تصوير شجع فيها المساعدات على الظهور عاريات الصدر والرقص بفرح، قائلاً "بهذه الطريقة أعرف أنك لن تذهبي أبدًا إلى الشرطة." عاشت أنيا في خوف لسنوات. الآن تتحدث، آملة في تسليط الضوء على كيف يمكن تجنيد النساء البالغات والسيطرة عليهن.