قدم الفريق القانوني للويجي مانجيوني أوراقًا يوم الجمعة مرة أخرى للضغط من أجل إسقاط قضيته على مستوى الولاية في مقتل المدير التنفيذي لشركة يونايتد هيلث برايان تومسون، بعد إقراره بالذنب فيدراليًا. لأنه لا شيء يقول "لننهِ هذا الأمر" مثل ملف إجرائي يُقدَّم بعد حوالي ساعة من اعتراف موكلك بتهم المطاردة الفيدرالية.

أقر مانجيوني بالذنب في 14 أغسطس بتهم فيدرالية في الموت المروع لتومسون خارج فندق في مانهاتن في 4 ديسمبر 2024. جاء هذا الإقرار الصادم قبل أقل من شهر من محاكمته على مستوى الولاية بتهم القتل وحمل الأسلحة، والتي كانت مقررة في 8 سبتمبر. أثار موت تومسون بحثًا واسع النطاق عن قاتله وأطلق في الوقت نفسه سيلًا من الغضب ضد صناعة الرعاية الصحية الأمريكية الربحية، التي طالما انتُقدت لوضعها أرباحها قبل المرضى، على حساب الأخيرين. كان البحث واسعًا؛ المزاج العام، أقل اتساعًا بكثير.

بعد حوالي ساعة من اعتراف مانجيوني بتهمتي مطاردة فيدراليتين، قدم محاموه أوراقًا لإسقاط قضيته على مستوى الولاية. وقد جادلوا بأن قوانين الازدواجية الجزائية في ولاية نيويورك تمنعه من الملاحقة من قبل المدعي العام لمنطقة مانهاتن. الحماية من الازدواجية الجزائية بموجب الدستور الأمريكي لا تمنع الملاحقة على مستوى الولاية لنفس الجرائم كما في القضية الفيدرالية، والعكس صحيح. ومع ذلك، ينص قانون ولاية نيويورك على أن "الشخص لا يجوز محاكمته مرتين على نفس الجريمة" و"الشخص لا يجوز محاكمته بشكل منفصل على جريمتين بناءً على نفس الفعل أو المعاملة الجنائية" - وهو تمييز أبقى المحامين يعملون لأجيال.

في ملفهم الجديد، كرر محامو مانجيوني حججهم حول الازدواجية الجزائية. كتبوا: "السلوك الأساسي في الملاحقات الفيدرالية والولائية هو نفسه: نية القتل وقتل برايان تومسون. نعم، المطاردة يمكن أيضًا، في بعض الظروف، أن تنطبق على سلوك مختلف وأقل تطرفًا من نية قتل شخص. لكن هذا لا علاقة له بما إذا كانت تنطبق أيضًا على القتل العمد". وقالوا أيضًا: "أحد الأضرار التي تعالجها بوضوح قانون المطاردة الفيدرالي الواسع هو المطاردة بنية القتل مما يؤدي إلى قتل الشخص المطارد". "إنه قانون، مثل قانون القتل الولائي، يهدف إلى حماية الناس من القتل - أقدم جريمة على الإطلاق. كون قانون المطاردة يجرم أيضًا سلوك المطاردة الذي لا يؤدي إلى الوفاة لا يغير هذا التحليل". باختصار: القتل هو القتل، حتى عندما يكون للقانون الفيدرالي نطاق أوسع.

يعارض مدعو مانهاتن دفع مانجيوني للإسقاط. في أوراق قدمت في 9 أكتوبر، أصروا على أن إجراءات الولاية يمكن أن تستمر "بموجب استثناء" من أحكام الازدواجية الجزائية في هذه الولاية. وقد جادلوا بأن جرائم المطاردة الفيدرالية وجرائم القتل الولائية لا تتداخل بطريقة تجعل حماية الازدواجية الجزائية الولائية تدخل حيز التنفيذ. قالوا: "الازدواجية الجزائية القانونية تنطبق فقط عندما يكون المدعى عليه قد 'حوكم بشكل منفصل' على نفس السلوك، والتهم الفيدرالية المسقطة لا تشكل ملاحقة منفصلة" - جملة تبدو وكأنها صيغت من قبل لجنة ثم راجعتها لجنة أخرى.

القاضي المشرف على قضية مانجيوني الولائية، غريغوري كارو، أرجأ هذه الإجراءات بعد الإقرار غير المتوقع. حدد كارو موعد المحكمة التالي في 10 ديسمبر، مما أعطى الجميع موعدًا نهائيًا صارمًا للتحضير لجولتهم التالية من الملفات حول ما يعتبر بالضبط نفس الجريمة مرتين.