在一项表明时尚产业可能比之前想的稍微不那么没救的进展中，一个企业联盟成功证明，你的旧涤纶衬衫可以工业规模地变成新涤纶衬衫。

该测试由JEPLAN在一个年产能1000吨的设施中进行，使用了Axens、IFPEN和JEPLAN开发的Rewind PET工艺。原料是什么？从法国公共收集系统收集的消费后纺织品，被转化为BHET——最终变成涤纶纱线、面料和服装的基础单体，这些衣服你大概会买、穿几次，然后不知道拿它们怎么办。

根据这些公司的联合声明，该测试证明，在工业操作条件下，消费后PET的纺织品到纺织品（T2T）回收可以大规模实现。得到的再生涤纶旨在用于运动服、家居装饰如室内装潢和窗帘，以及特定奢侈纺织品应用——因为就连高端时尚显然也不介意穿别人丢弃的纤维。

该项目使行业内的涤纶循环成为可能，用花哨的话说，就是让制造商在全球现有涤纶生产点用回收等效物替代化石基原料。Rewind PET技术已商业化用于所有PET包装，包括食品接触应用，所以现在也正式验证用于纺织品。

IFPEN和JEPLAN已授予Axens独家全球许可，向希望建立本地或区域纺织品到纺织品循环的工业玩家提供该工艺。随着纺织废料量持续上升，而纺织品到纺织品回收仍然顽固地有限，这次演示提供了证据，表明从消费后纺织品循环生产涤纶现在可以在显著规模上实现。

该技术允许制造商减少对原生材料的依赖，并融入全球回收策略，为将废旧纺织品重新引入价值链提供了直接联系——这可能对碳排放和成本有些影响，但我们别太乐观。

Axens首席执行官兼董事长Quentin Debuisschert总结道：“科学、规模化工程和运营专业知识相结合，展示了由IFPEN、JEPLAN和Axens开发的Rewind PET工艺的性能。Axens及其合作伙伴因此证明了专为促进纺织涤纶闭环循环而设计的尖端回收技术的稳健性、稳定性和可重复性。”

换句话说：他们搞清楚了如何用旧衣服做新衣服。现在要是有人能搞清楚如何让人们一开始就别买那么多衣服就好了。