Culture 2026年9月22日 The Guardian Europe 戴安娜的弟弟写了400页回忆录,不知怎的把自己写成了主角 查尔斯·斯宾塞关于戴安娜的400页回忆录,实际上是一本关于查尔斯·斯宾塞的400页回忆录,里面还有嘶嘶说话的查尔斯国王,以及一本在他称之为吸魂沼泽的报纸上连载的书。 0 0 分享 X / Twitter LinkedIn 复制链接 Image: The Guardian Europe 查尔斯·斯宾塞写了一本关于他姐姐——威尔士王妃戴安娜的书。书名叫《天鹅之歌》。这是一本关于他们关系的回忆录,而根据书评,它告诉我们“一点点关于戴安娜的事,以及大量关于查尔斯·斯宾塞的事——也许比我们需要知道的还要多。”所以,这是一本标准的家庭回忆录,只不过帽子更高级些。 这本书长达400页,被描述为“一场愤怒的算账练习”,包含“捶胸顿足、肆意轻率,以及一些关于他已故姐姐的真心动人段落”。评论者指出,在那些真正动人的片段之间,这位伯爵“忍不住把自己和自己的委屈放在舞台中央”。读者最终得到的是“一个令人头晕目眩的、创造戴安娜的世界的故事,以及对讲述方式的某种酸涩感。”所以:信息丰富、感人,又有点令人作呕,就像一部由磨刀霍霍的人解说的王室纪录片。 让我们来看看头条新闻,因为确实有头条。上周的《每日邮报》——斯宾塞把连载权卖给的报纸——刊登了头条:戴安娜去世后不久,查尔斯国王在给斯宾塞的电话中侮辱了她。引语是:“‘放心,’他嘶嘶地说,‘我们很快就会忘记她。’”评论者的看法是:“我愿意相信国王行为不当,但‘嘶嘶地说’是一个危险信号,是那种修饰之一,就像‘咆哮’或‘气冲冲地走’一样,作家们倾向于用它们来让笔下人物显得更糟。”说得有理。现实生活中没人会嘶嘶说话,除了蛇和狄更斯改编作品里的反派。 书中还有一句话,将小报记者描述为“那些栖息在恶意沼泽中的人,他们需要吸干受害者的灵魂。”把这句话写进一本你卖给《每日邮报》连载的书里,真是大胆。也许他指的是另一群记者。也许支票已经兑现了。我们可能永远不会知道。 评论者总结说,斯宾塞“总是受伤的一方,在这本书里磨着太多的斧头,以至于有时根本听不清他在说什么。”所以,如果你在寻找一幅关于戴安娜的细致肖像,这可能不是。如果你在寻找400页一个人以从小积攒的热情来清算旧账,那就来吧。