旨在结束德拉姆克里游行争端的谈判正处于刀锋边缘,此前橙带党法律顾问杰米·布莱森表示,该党将“不会投降”于北爱尔兰事务大臣克里斯·布莱恩特提出的协议。因为没有什么比翻出1980年代的老口号更能体现“现代外交”了。

布莱森在波塔当对支持者说,布莱恩特可以保留他的协议,这番话与前民主统一党领袖伊恩·佩斯利的“不投降”口号如出一辙。他说,他获得橙带党地区领袖的授权表示:“波塔当地区不会放弃基本原则,不是现在,不是上周,不是下周,永远——永远都不会。”布莱森还补充说,即使有人出价2000万英镑,波塔当的橙带党人也不会“出卖自己”。所以,说白了:不为钱,也不为原则。

政府消息人士称,他们预计谈判将于周四继续,可能持续到周五,因为显然,比解决一场持续28年的游行争端更难的,是让所有人都离开房间。

今天早些时候,布莱恩特表示争端即将“触手可及地”结束,因为加瓦吉路居民联盟表示,如果橙带党也接受一份阐明解决方案的文件,他们就会接受。该民族主义团体领袖布伦丹·麦康奈斯周三下午表示,他已经仔细阅读了布莱恩特及其团队起草的文件。“显然,我不能透露内容,”他在与布莱恩特会面后说。“但如果橙带党接受,我们就会接受。”这是一个罕见的、带有条件的乐观时刻。

但在周三晚间与布莱恩特第二次会面后,布莱森驳斥了居民领袖的话。“不要因为布伦丹·麦康奈斯出来说桌面上有份文件就惊慌。文件可以留在桌上,因为波塔当地区不会接受它。”啊,经典的“文件在桌上,但对我来说已经死了”策略。

当天早些时候,布莱恩特在贝尔法斯特郊外的希尔斯堡城堡与双方会面后,敦促各方“在灵魂深处搜寻另一块妥协”,以打破僵局。周二,麦康奈斯曾将这场争端的调解描述为“死在水里”。布莱恩特周三表示:“我只想呼吁所有人——包括更广泛的社区,而不仅仅是我在房间里会见的那些人——如果我们要成功实现长期解决方案,人们将不得不在灵魂深处搜寻另一块妥协。”他补充说,他和他的团队“正在全力以赴,争取成功解决,我认为如果每个人都能再多走一英里,就触手可及了。”触手可及、死在水里、刀锋边缘——北爱尔兰的同义词词典销量一定在飙升。

政界人士和其他人警告说,任何沿加瓦吉路的游行都可能让北爱尔兰回到动乱时期的黑暗日子。但周日,上诉法院推翻了高等法院禁止橙带党穿过这个以民族主义者为主的地区的禁令,导致为期四天的对峙,加剧了宗派紧张。试图沿加瓦吉路游行被抗议者阻止,一小群橙带党成员留在德拉姆克里教堂——游行的起点——誓言不等到游行举行就不离开。

北爱尔兰警察局长乔恩·鲍彻表示,阻止游行的抗议是非法的,并正在对封锁进行重大刑事调查。他警告说,不能让暴民统治得逞,他将继续寻求促成橙带党游行的途径。因为没有什么比一场针对教堂静坐的重大刑事调查更能体现“维护法律”了。

北爱尔兰首席部长米歇尔·奥尼尔周三访问了加瓦吉路。