BBC Health
의사들이 마침내 '정상'이라던 문제를 고친 후 10스톤 감량한 여성
수십 년간 극심한 자궁내막증 통증을 '정상'이라고 들어온 여성이 자궁절제술 후 10스톤을 감량했다.
2026-10-11
BBC Health
2026-09-30
BBC Health
자궁내막증 임상시험, 수백만 명에게 희망을 주다 — '그냥 참고 살아라'가 별로 좋은 의료 전략이 아니었던 모양이다
230만 파운드 규모의 연구가 자궁내막증 환자를 위한 맞춤형 통증 관리 계획을 제시한다 — '생각과 기도'라는 기존 전략이 별로 효과가 없었기 때문이다.
2026-09-23
The Guardian Europe
여성, 오빠 덕분에 바다 접근권 되찾아… 형제자매가 가끔은 쓸모 있다는 증거
만성 질환이 그녀의 다리와 바다를 앗아갔지만, 오빠가 그녀를 다시 물 위로 돌려보낼 방법을 찾아냈다. 형제자매가 가끔은 쓸모 있다는 증거다.
2026-09-07
BBC Health
십대 파워리프터, 자궁내막증이 최악의 순간에 악화됐음에도 스쿼트와 데드리프트로 금메달을 차지하다
십대 파워리프터 라모 웨스턴이 세계 선수권 대회에서 더블 금메달을 획득했지만, 그녀의 자궁내막증이 파티를 망치려 했고, 만성 통증이 고집과 훌륭한 데드리프트에 맞서지 못한다는 것을 증명했다.
2026-07-20
BBC Health
정부, 자궁내막증 진단이 '지구력 스포츠'가 되지 않도록 하겠다고 '결심'
두 여성이 자궁내막증으로 인한 고통스러운 여정을 공유하는 가운데, 정부는 진단 속도를 높이고 '정상이다'라는 무시를 종식시키겠다고 약속했다.
2026-07-19
BBC Health
여성의 통증을 무시하면 직장 이탈로 이어진다는 연구, 아무도 놀라지 않아
자궁내막증 여성 6명 중 1명이 의사들이 종종 무시하는 이 질환 때문에 직장을 떠나며, 영국 법은 보호하지 않아 여성들이 쓰레기통에 토하고 고객 사이에 목욕을 하는 실정이다.
2026-07-18
BBC Health
여성의 자궁내막증, 의사들이 17년 동안 눈치 채지 못해 장애로 남다
Daneka Etchells는 17년 동안 의사들이 자궁내막증을 진단하지 못해 영구 장애를 입었으며, 이제 같은 문제를 다룬 연극에 출연하고 있다.
2026-07-11
BBC Health
NHS, 수십 년간 '다 네 머릿속에 있는 거야'라고 말한 후에야 비수술적 자궁내막증 검사 도입
수십 년간 여성들의 고통이 '다 네 머릿속에 있는 거야'라는 말로 무시당한 후, NHS가 마침내 신속 자궁내막증 검사를 도입했는데, 유일한 다른 선택지가 수술이었기 때문인 듯하다.
2026-07-07
BBC Health
드디어, 자궁내막증 혈액 검사가 여성들에게 10년 대기와 수술을 면해줄지도 모른다
연구진이 자궁내막증을 수술 없이 진단할 수 있는 호르몬 혈액 검사를 발견하여 평균 10년 이상의 진단 대기 시간을 단축할 가능성을 열었다.
2026-06-06
The Guardian Europe
역사학자 "의학은 여전히 여성을 자신의 자궁에 대한 신뢰할 수 없는 화자로 취급한다"
역사학자 앨리슨 다운햄 무어는 서양 의학이 수세기 동안 여성의 자신의 몸에 대한 진술을 의심해 왔으며, 이는 '증기'에서 불필요한 자궁적출술에 이르기까지 지속된 패턴이라고 주장한다.
2026-05-18
BBC Health
새 자궁암 검사가 너무 좋아서, 환자가 실제로 병원을 떠나며 긍정적인 기분을 느끼다
새로운 자궁암 검사가 기존 검사보다 훨씬 좋아서, 한 환자가 실제로 여성 건강 관리에 대해 긍정적인 기분을 안고 병원을 떠났다. 이는 그 자체로 의학적 기적이다.
2026-04-30
BBC Health
새로운 스캔 기술, 드디어 여성에게 '그 고통, 진짜입니다'라고 10년 이내에 말해줄지도
옥스퍼드 대학의 새로운 CT 스캔 기술이 자궁내막증 진단을 더 빠르고 정확하게 할 수 있을지도 모른다는 연구 결과가 나왔다.
2026-04-29
The Guardian Europe
새로운 스캔, '그냥 칼로 열어보자'는 방법 없이 자궁내막증 진단 가능
방사성 추적자가 마침내 의사들이 메스 없이 자궁내막증을 발견할 수 있게 해줄지도 모릅니다. 이는 현재 진단까지 10년을 기다리는 10명 중 1명의 여성에게 좋은 소식입니다.
The Good Times
받은 편지함에 뉴스를.
비꼬는 뉴스 요약을 일정에 맞게 배달합니다. 무료. 언제든지 취소하세요.
이미 구독했는데도 저희가 안 보이나요? 스팸함을 확인하고 '스팸 아님'(또는 '스팸에서 제거')을 눌러 주세요. 정크메일 연옥에서 저희를 꺼내 주고 덤으로 모두에게도 도움이 됩니다.