The Guardian Europe
Une maladie chronique lui a pris ses jambes et la mer, jusqu'à ce que son frère trouve un moyen de la remettre sur l'eau – parce que la fratrie est parfois bonne à quelque chose.
The Guardian
Matthew Rhys remporte deux Emmys en une nuit, remercie le Pays de Galles et rappelle à tout le monde que Michael Sheen est probablement encore en train de gagner autre chose.
BBC Business
Le Pays de Galles réduit de 30 % les taxes professionnelles pour les pubs, hôtels et salles de sport, financée par une augmentation d'un penny par livre sur les grandes entreprises, parce qu'apparemment même le gouvernement gallois pense qu'une soirée ne devrait pas nécessiter un second prêt immobilier.
The Guardian
De jeunes agriculteurs gallois cultivent des légumes pour Birmingham parce que le système alimentaire britannique tient apparemment grâce à l'espoir et aux courgettes importées.
BBC Health
Des femmes au pays de Galles se font passer pour des hommes pour acheter de la testostérone en ligne, car les prescriptions du NHS sont aussi rares qu'un tweet sensé d'Elon Musk.
The Guardian
Les résultats GCSE sont en hausse, l'écart entre les sexes se réduit, et les repêchages obligatoires sont officiellement mauvais pour la santé mentale. Les adolescents du Royaume-Uni attendent leur destin numérique.
The Guardian
L'Angleterre et le Pays de Galles reçoivent une sirène sur tout le téléphone pour rappeler à tous que le feu est dangereux, tandis que le gouvernement interdit les grils jetables et fait appel à l'armée.
The Guardian Europe
Un voyage le long de 17 villes côtières révèle des jeunes noyés dans la privation, ignorés par les décideurs politiques, mais toujours en train de danser - si seulement quelqu'un finançait la musique.
BBC Health
Une femme va perdre son intestin après que son mari ait enfin été cru par les médecins, tandis que le Pays de Galles tient un sommet sur la santé des femmes.
BBC Business
Huw Pill, économiste en chef de la Banque d'Angleterre, déclare que les taux d'intérêt pourraient devoir augmenter cette année, blâme la malchance et l'optimisme excessif, et confirme que l'or est brillant.
BBC Politics
Rhun ap Iorwerth promet de résoudre la congestion sur la M4 avec des routes, mais pas celle sur laquelle tout le monde a déjà passé des années à se disputer.
BBC Business
Alors que le coût de la vie augmente, une femme de Cardiff devient la cheffe personnelle de son chien, économisant 100 £ par mois, pendant que les électeurs pèsent les promesses des partis sur la crise du coût de la vie.
BBC Politics
Le Pays de Galles sert un mélange chaotique d'actes héroïques, de mésaventures virales, de chaos neigeux et d'un pompier skieur très dévoué.
BBC Business
Au Pays de Galles, un tiers des enfants vivent dans la pauvreté – un chiffre inchangé depuis 30 ans – et les parents pleurent dans leur lit pendant que les politiciens offrent les mêmes vieilles promesses.
The Good Times
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
The Good Times
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
Si vous n'ouvrez aucun de nos e-mails pendant un mois, vous serez automatiquement retiré de la liste.