Три белых гроба были draped в белое кружево и украшены небольшими букетами цветов. Скорбящие, заполнившие церковь в Булавайо на прошлой неделе, чтобы отдать дань уважения Зандиле Тшума и её дочерям, Натали (15 лет) и Нале (5 лет), не следовали обычной традиции сначала видеть умерших дома: тела этой семьи проделали путь из Англии, чтобы достичь своего последнего пристанища на кладбище Лувеве на окраине второго по величине города Зимбабве, в Матабелеленде.

Хотя эти смерти привлекли мало внимания в Великобритании, в Зимбабве и ЮАР этот трагический случай вновь вызвал обеспокоенность по поводу высокого уровня фемицида в регионе. Многие комментаторы на ТВ и в соцсетях выражали шок, что хорошо образованная женщина с успешной карьерой за границей оказалась столь же уязвима к семейному насилию, как и более бедная женщина в южноафриканском тауншипе.

Пожилые родители Тшума были у могил. Отец, в синем костюме и с тростью, и мать, в чёрно-белой форме церковных старейшин, сидели молча. Невер Мпофу, 44-летний сосед, учился в начальной школе у матери Тшума. Он говорит, что опечален жестоким образом, которым была убита семья.

Тшума, 42-летний финансовый аналитик, Натали, страстная студентка компьютерных наук и начинающая спортсменка, и Нала, описанная как жизнерадостная маленькая девочка, были найдены мёртвыми в своём доме в Британии 6 июля.

Полиция Бедфордшира заявила, что "сейчас ведётся работа" по возвращению британско-зимбабвийского мужчины из ЮАР в Великобританию в связи с убийствами. "Зандиле никогда не говорила, есть ли проблемы", - говорит Мпофу. "Когда она приезжала домой, она была счастлива видеть свою семью, но теперь мы видим, что монстры вышли наружу".

На похоронной службе дядя Теофилус Кхумало говорит, что семья глубоко ранена убийствами, и он надеется, что они дождутся справедливости.

"Мы позволим закону идти своим чередом. Мы не позволим втянуть себя в гнев или горечь; мы не позволим этой трагедии определить нас. Вместо этого мы выбираем чтить их память с достоинством, единством и непоколебимой верой в справедливость Бога", - добавляет он.

Каждый день в мире около 137 женщин и девочек убиваются кем-то из знакомых. Фемицид - определяемый ООН как "преднамеренное убийство с гендерной мотивацией" - движим дискриминацией и неравенством.

Зимбабве не ведёт отдельной статистики по фемицидам, но согласно правительственным данным, почти 40% зимбабвийских женщин в возрасте от 15 до 49 лет подвергались физическому насилию, и примерно от 12% до 25% из них подвергались сексуальному насилию.

Musasa, местная организация, созданная для помощи пережившим гендерное насилие (ГН), сообщила о более чем 30 000 инцидентов ГН в 2024 году, в то время как зимбабвийская полиция зарегистрировала почти 19 000 случаев. Многие случаи насилия происходят внутри дома. Во время карантинов из-за COVID ГН выросло на 60%.

Джудит Нкубе, министр по делам провинций, говорит, что она глубоко обеспокоена, поскольку южный Матабелеленд, граничащий с Булавайо, имеет самые высокие показатели насилия со стороны интимного партнёра в стране.

"В регионе Матабелеленд, как будто мы получаем серебряную медаль. Что пошло не так, что с нами случилось, где мы потерялись? В браке не всё гладко, но это не должно приводить к смерти и дому, полному страха", - говорит она.

Нкубе призвала к срочным дебатам о домашнем насилии и предложила запустить программы по уходу на дому, чтобы старейшины общины связывались с семьями и обсуждали проблемы.

"Что-то пошло не так в нашей социальной ткани: у нас больше нет тётушек и дядей, которые были бы посредниками в браках", - говорит она. "Нам нужно обучить опекунов быть профессионалами и садиться с нашей молодёжью и разговаривать. У нас также есть пасторы, которые могут помочь".

Самкелисо Тшума, основатель зимбабвийской правозащитной группы The Girls Table, говорит, что существует острая необходимость просвещать людей о домашнем насилии.

"Это душераздирающе", - говорит она. "Нам нужно использовать социальные сети для повышения осведомлённости о..."