В течение 150 лет река Миз в Мидлендсе подвергалась сомнительным человеческим вмешательствам, которые оставили её среду обитания в руинах. Но в 2013 году начался проект восстановления, и теперь водно-болотные угодья, судя по всему, так кишат дикой природой, что можно подумать, они наняли пиар-фирму.

«Шумная река — здоровая река», — заявляет Рут Нидхэм из Trent Rivers Trust (TRT), вероятно, имея в виду не тот шум, что доносится от ближайшего транспорта. Миз сейчас весело журчит, солнечный свет играет на перекатах, а косяки мальков носятся так, будто опаздывают на встречу. Нидхэм была так восхищена крошечными рыбками, что достала телефон, чтобы снять их на видео, отметив, что её коллеги будут «прыгать от радости» — реакция, которая предполагает либо искреннюю экологическую страсть, либо очень низкую планку для рабочего восторга.

Оптимизм Нидхэм оправдан: в прошлом месяце Миз выиграла премию UK River Prize 2026, учреждённую Центром восстановления рек в 2014 году для признания инновационных проектов. Награда отмечает 13-летнюю кампанию треста по восстановлению. «Премия стала огромным стимулом», — говорит Нидхэм, добавляя с ноткой амбициозного оптимизма: «Если мы сможем привести Миз в лучшее состояние, мы сможем улучшить и другие реки». Что является либо благородной целью, либо плохо завуалированной угрозой каждой другой реке в Англии.