Leeds Baby Bank просит £60 000 и ваши запасные пятёрки, поскольку спрос на подгузники обгоняет спрос на отговорки
Leeds Baby Bank помогла 550 семьям с июня и теперь нуждается в £60 000 на новые помещения, потому что, по-видимому, даже благотворительным организациям приходится оплачивать счета за газ.
Leeds Baby Bank, благотворительная организация, предоставляющая предметы первой необходимости — корзины Моисея, коляски, подгузники и одежду — нуждающимся семьям, выступила с срочным призывом о пожертвованиях после того, как с начала июня была оказана помощь «беспрецедентному» числу из 550 семей в Лидсе. Основательница Шанталь Ногбу заявила, что направления от специалистов здравоохранения и социальной помощи показали «массивный рост» за последние месяцы, и ожидается, что число будет расти по мере приближения зимы, когда люди сталкиваются с мучительным выбором между отоплением и, скажем, содержанием ребёнка в чистых подгузниках. «Тогда к нам обращается ещё больше людей, нуждающихся в помощи, потому что они хотят включить отопление, но им всё ещё нужно покупать подгузники, кормить и одевать своего ребёнка», — сказала она, описав сценарий, который, по-видимому, всё ещё считается неожиданностью в Британии XXI века.
Ногбу основала благотворительную организацию в 2017 году, когда была матерью-одиночкой четверых детей, включая близнецов, и осознала, как много других семей испытывают трудности. В январе Leeds Baby Bank исполнится 10 лет, и Ногбу сказала, что профиль семей, нуждающихся в поддержке, со временем изменился. «Когда мы начинали, до Covid, возможно, каждый пятый ребёнок в Лидсе жил в относительной бедности», — пояснила она. «Сейчас в некоторых районах речь идёт о каждом втором ребёнке, и это просто шокирующая цифра, которая действительно не должна иметь места». Один из двух. В некоторых районах Лидса. Это не столько статистика, сколько крик о помощи.
Около 70% детей, которым помогает благотворительная организация, имеют работающего родителя, сказала Ногбу, и многие «не справляются с оплатой счетов из-за роста цен на энергию и топливо». Согласно правительственной статистике, 27% детей в регионе Йоркшир и Хамбер живут в семьях с относительно низким доходом — это самая высокая доля в стране наряду с Уэст-Мидлендсом. Семья с относительно низким доходом — это семья, живущая менее чем на 60% медианного национального дохода домохозяйства за этот год. Итак, резюмируем: работающие родители, растущие счета и страна, где система социальной защиты, по-видимому, сделана из матрасов для корзин Моисея.
Рост числа направлений принёс дополнительные финансовые проблемы самой благотворительной организации, особенно после переезда из офиса в центре города в более просторное и доступное здание в Армли, которое может предоставить больше услуг. «Всё это стоило денег, и, очевидно, наши счета также выросли, когда речь идёт о коммунальных услугах, так что для благотворительной организации это определённо пугающая вещь», — сказала Ногбу. Организации необходимо собрать £60 000 на новые помещения, потому что, по-видимому, даже организации, убирающие последствия жёсткой экономии, должны платить за электричество.
Ногбу добавила, что пожертвования предметами и деньгами от сообщества поддерживают благотворительную организацию. «Это люди, которые вместо того, чтобы покупать кофе каждый день, оформляют прямое дебетование и отправляют £5 в Leeds Baby Bank каждый месяц», — сказала она. «Эти £5 могут купить что-то вроде совершенно нового матраса для корзины Моисея». Так что если у вас есть запасная пятёрка и совесть, которая иногда подаёт сигналы, вы знаете, куда её отправить.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Если вы не откроете ни одного нашего письма в течение месяца, вас автоматически удалят из списка рассылки.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.