В сюжетном повороте, которого никто не ожидал (кроме, предположительно, женщины, участвовавшей в этом), депутат от Демократической юнионистской партии Джим Шеннон был обвинен в нападении на женщину. Предполагаемый инцидент произошел 1 октября 2023 года, дата, которая теперь останется в памяти как позорная для по крайней мере одного политика.
Шеннон, 71 год, который указывает свой адрес как офисы DUP на Фрэнсис-стрит в Ньютаунардсе, заметно отсутствовал в магистратском суде Ньютаунардса в понедельник. Его солиситоры, в заявлении, которое кричит «мы не отступаем», заявили, что дело «фактически оспаривается».
Защитник Конон Ри сообщил суду, что Шеннон подал заявление о защите. Тем временем Прокурорская служба намерена внести изменения в даты в своих документах, против чего защита будет возражать, потому что, видимо, бумажная волокита не была достаточно захватывающей. Ри сообщил заместителю окружного судьи Тревору Брауну, что защита подала краткое изложение аргументов с изложением своих возражений. Потому что ничто так не говорит о «юридической драме», как краткое изложение аргументов.
Судья, предположительно в восторге от перспективы дальнейших юридических препирательств, отложил дело до 1 сентября. Это дает всем участникам достаточно времени, чтобы наточить перья и подготовиться ко второму раунду.
Политическая карьера Шеннона длинна, как парламентские каникулы: избран в Ассамблею Северной Ирландии в 1998 году, переизбран в 2003 и 2007 годах, а затем в 2010 году он вальсировал в Палату общин как депутат от Странгфорда, должность, которую он занимает до сих пор. Потому что зачем уходить, если можно остаться?
Лидер DUP Гэвин Робинсон, в заявлении, которое переопределяет понятие «семейное дело», описал этот вопрос как «частный спор» в семье Шеннона. Партия, по его словам, начала внутреннее разбирательство, но приостановила его, когда вмешались суды. Потому что ничто так не говорит о «мы контролируем ситуацию», как ожидание, пока правовая система сделает всю тяжелую работу.
Робинсон, депутат от Восточного Белфаста, заявил, что партия «будет ждать исхода» дела, прежде чем принимать какие-либо дальнейшие решения. Итак, другими словами, они будут наблюдать со стороны, с попкорном в руках, пока не будет вынесен вердикт.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Если вы не откроете ни одного нашего письма в течение месяца, вас автоматически удалят из списка рассылки.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.