Bernard Matthews Confirma Fecho da Fábrica em Derby e Culpa Tudo Excepto os Perus
A Bernard Matthews encerra a fábrica de Derby, culpando o Brexit, a Covid e a turbulência geopolítica - porque aparentemente os perus não são os únicos a serem recheados.
Numa decisão que não surpreenderá absolutamente ninguém que tenha olhado recentemente para o corredor de congelados de um supermercado, a Bernard Matthews Foods confirmou que vai encerrar a sua fábrica de processamento em Derby, na Shaftesbury Street South, até ao final de 2026. A empresa, famosa pelo seu slogan 'bootiful' e pelos Turkey Twizzlers, afirma que a decisão se segue a 'perdas financeiras significativas' e a uma longa lista de desafios económicos externos.
Um porta-voz, com o tom cansado de quem já repetiu esta declaração demasiadas vezes, disse que o encerramento foi decidido após consultas com 'representantes dos trabalhadores e sindicatos'. A empresa citou o 'Brexit, a Covid e os conflitos na Ucrânia e no Médio Oriente' como fatores contribuintes, juntamente com o 'ambiente geopolítico' - que, em linguagem corporativa, se traduz aproximadamente como 'tudo o que aconteceu nos últimos anos'.
O anúncio surge dois anos depois de a empresa ter dito que iria encerrar uma fábrica na sua sede em Great Witchingham, Norfolk, onde o fundador Bernard Matthews construiu o seu império. Esse império valeu-lhe um lugar no Livro de Recordes do Guinness como o maior produtor de perus da Europa nos anos 60, quando 'bootiful' era uma novidade e não uma piada.
O próprio Bernard Matthews morreu em 2010 no Dia de Ação de Graças - a ironia não passou despercebida - mas o seu legado de produtos relacionados com perus continua vivo, pelo menos em Sunderland e Holton, Suffolk, onde a empresa ainda opera unidades de processamento. Para os funcionários de Derby, a empresa promete explorar 'oportunidades de recolocação' e trabalhar com organizações locais para encontrar 'opções de emprego alternativas', o que em linguagem corporativa significa 'lamentamos, mas boa sorte'.
O sindicato Unite foi contactado para comentar, embora provavelmente estejam ocupados a redigir uma resposta que inclua a palavra 'vergonha'. Quanto à marca, só podemos perguntar: o que será do legado 'bootiful'? Talvez um rebranding para 'bootifulmente falido'? Só o tempo dirá.
The Good Times
Notícias na sua caixa.
Um resumo sardônico, entregue conforme sua agenda. Grátis. Cancele quando quiser.
Já está inscrito mas nunca chegamos à sua caixa de entrada? Veja a pasta de spam e clique em 'Não é spam' (ou 'Remover do spam') para nos tirar do purgatório do lixo eletrônico. De quebra, ajuda todo mundo.
Se você não abrir nenhum dos nossos e-mails por um mês, será removido automaticamente da lista.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.