Bernard Matthews confirme la fermeture de l'usine de Derby et rejette la faute sur tout sauf les dindes
Bernard Matthews ferme l'usine de Derby, blâmant le Brexit, le Covid et les troubles géopolitiques - car apparemment, les dindes ne sont pas les seules à être farcies.
Dans une décision qui ne surprendra absolument personne ayant jeté un œil aux congélateurs des supermarchés récemment, Bernard Matthews Foods a confirmé qu'il fermera son usine de transformation de Derby, située sur Shaftesbury Street South, d'ici la fin de 2026. L'entreprise, célèbre pour son slogan « bootiful » et ses Turkey Twizzlers, affirme que cette décision fait suite à des « pertes financières importantes » et à une liste interminable de défis économiques externes.
Un porte-parole, avec le ton las de quelqu'un qui a répété cette déclaration une fois de trop, a déclaré que la fermeture avait été décidée après des consultations avec les « représentants des employés et des syndicats ». L'entreprise a cité le « Brexit, le Covid et les conflits en Ukraine et au Moyen-Orient » comme facteurs contributifs, ainsi que « l'environnement géopolitique » - ce qui, en langage corporate, se traduit à peu près par « tout ce qui s'est passé ces dernières années ».
Cette annonce intervient deux ans après que l'entreprise a déclaré qu'elle fermerait une usine à son siège social de Great Witchingham, dans le Norfolk, où le fondateur Bernard Matthews a bâti son empire. Cet empire lui a valu une place dans le Livre Guinness des records comme le plus grand éleveur de dindes d'Europe dans les années 1960, à une époque où « bootiful » était une nouveauté et non une blague.
Bernard Matthews lui-même est décédé en 2010, le jour de Thanksgiving - l'ironie est notée - mais son héritage de produits à base de dinde perdure, du moins à Sunderland et Holton, dans le Suffolk, où l'entreprise exploite toujours des sites de transformation. Pour les employés de Derby, l'entreprise promet d'explorer des « opportunités de redéploiement » et de travailler avec des organisations locales pour trouver des « options d'emploi alternatives », ce qui est du langage corporate pour « nous sommes désolés, mais bonne chance ».
Le syndicat Unite a été contacté pour commentaire, mais ils sont probablement occupés à rédiger une réponse incluant le mot « honte ». Quant à la marque, on se demande : quel avenir pour l'héritage « bootiful » ? Peut-être un changement de nom pour « bootifully en faillite » ? Seul l'avenir nous le dira.
The Good Times
Les nouvelles dans votre boîte.
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
Si vous n'ouvrez aucun de nos e-mails pendant un mois, vous serez automatiquement retiré de la liste.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.