In aanloop naar de algemene verkiezingen van Jersey in 2026 trekt de BBC langs elk kiesdistrict om te horen wat mensen écht dwarszit. Spoiler: het is de gebruikelijke drie-eenheid van hoge prijzen, onbetaalbare woningen en een nieuw veerbootcontract waar niemand om gevraagd heeft.

In Gorey onthulde Tracey Benn, eigenaar van Café Louise, dat de prijs van een tray eieren in drie jaar tijd meer dan verdubbeld is, van £3,60 naar £7,90. Spek ging van £29 naar £39 per krat. En haar koffiebonen? In één nacht sprong een krat met £80 omhoog. De boosdoener, zegt ze, is het nieuwe vaste-vrachttarief dat is ingevoerd met het veerbootcontract van DFDS. Het vaste tarief betekent dat elke vrachtvervoerder hetzelfde betaalt per meter scheepsruimte, ter vervanging van het oude systeem waarbij grootverbruikers een betere deal kregen. De verandering moest de sector concurrerender maken, maar Tracey is niet overtuigd: "Ik weet niet of het concurrerender is geworden. Als ik mijn prijzen zo moest verhogen als de groothandelsprijzen, had ik geen klanten meer. We moeten dit absorberen en maar afwachten wat er gebeurt."

Elaine Davis, inwoner van St Martin, is het ermee eens dat de veerboten bijdragen aan de stijgende kosten van levensonderhoud. Ze zegt dat haar familie uit Londen geschokt is door de supermarktprijzen: "Je merkt dat elk beetje extra kost, misschien komt dat door het transport, maar begin me niet over DFDS en het nieuwe contract, want dat is niet goed. Ik wou echt dat we niet van Condor waren veranderd. We reizen veel naar het VK en het vasteland, en ik vind het een stap achteruit."

Dan is er nog de woningmarkt. Debbie Krupski, 47, noemt Gorey "de meest wonderlijke plek" maar zegt dat er langdurig blijven een luchtkasteel is: "Het leven is hier geweldig, zolang je er gevestigd bent. Als je hier wilt komen, is het heel moeilijk, tenzij je heel veel geld hebt. De realiteit is dat ik, tenzij er een wonderbaarlijke verandering plaatsvindt, hier niet kan blijven. Ik zal op een gegeven moment moeten vertrekken, wat heel triest is. Ik wil niet, ik wil deel uitmaken van deze gemeenschap op de lange termijn, maar het is gewoon niet haalbaar voor mijn pensioen." Ze denkt dat Jersey het potentieel en de slimme mensen heeft om dingen op te lossen, maar vraagt zich af of de visie "op de plekken van invloed en verandering" aanwezig is.

De BBC heeft DFDS en de regering van Jersey om commentaar gevraagd – tot nu toe, vermoedelijk, stilte of een zorgvuldig geformuleerde verklaring. De verkiezingen staan gepland voor zondag 7 juni. Kandidaten voor afgevaardigde in Grouville en St Martin staan hier vermeld.