In una mossa che non sorprenderà assolutamente nessuno che conosca il sistema giudiziario della Repubblica Islamica, le gemelle Taraneh e Romina Rahimi hanno ricevuto quello che si può solo definire un 'verdetto misto' per la loro partecipazione alle proteste antigovernative di gennaio: una condanna a morte, una a 25 anni di carcere. Perché no? La coerenza è per i dilettanti.

Le gemelle ventenni sono state strappate dal loro letto con la forza a febbraio da uomini mascherati poi identificati come membri del Corpo delle Guardie Rivoluzionarie Islamiche, un mese intero dopo essersi unite ai milioni di persone nelle strade di Isfahan. La loro madre, Marzieh Nourmohammadi, ha passato quattro mesi a cercare freneticamente negli ospedali e nelle istituzioni statali prima di apprendere che le sue figlie erano nella prigione di Dowlatabad. Quando finalmente le ha viste a maggio, non ha riconosciuto le sue stesse figlie: cuoio capelluto irregolare per essere state trascinate per i capelli, volti gonfi, lividi, gomiti, nocche e piedi rotti. A Taraneh, che sogna di gestire una scuderia di cavalli, sarebbe stato detto che se non avesse firmato una confessione, le guardie avrebbero violentato sua sorella davanti a lei. Affascinante.

Il tribunale non ha offerto alcuna spiegazione per la disparità di condanna. Il loro cugino, Masoud Nourmohammadi, specialista IT sanitario nello Utah, ha notato che il regime non segue nemmeno le proprie leggi, saltando la finestra di appello di 18 giorni in molti recenti casi di esecuzione. Sospetta che l'ovvia innocenza di Taraneh - visibile nei suoi occhi gentili, a quanto pare - l'abbia resa una candidata ideale per l'esecuzione, un messaggio ai manifestanti: 'Possiamo prendervi, non importa quanto siate innocenti.'

L'Iran ha giustiziato oltre 500 persone quest'anno, tra cui almeno 29 legate alle proteste di gennaio, con almeno 16 donne tra loro. Centinaia di altre rischiano la pena di morte, tra cui oltre 70 solo a Isfahan. Il Regno Unito e altri 30 paesi hanno firmato una dichiarazione congiunta che condanna le esecuzioni, ma il regime sembra insensibile. Nourmohammadi, che ha ricevuto minacce di morte per aver parlato apertamente, insiste che il caso delle sorelle dovrebbe galvanizzare gli sforzi per porre fine al regime islamico. Gli avvocati delle sorelle affermano che non è stata presentata alcuna prova di violenza e che le loro confessioni sono state ottenute sotto tortura. Ma chi ha bisogno di prove quando hai un messaggio da inviare?