في خطوة لن تفاجئ أي شخص ملم بالنظام القضائي في الجمهورية الإسلامية، تم الحكم على التوأمين تارانه ورومينا رحيمي بما يمكن وصفه فقط بـ'حكم مختلط' لمشاركتهما في الاحتجاجات المناهضة للحكومة في يناير: حكم واحد بالإعدام، وآخر بالسجن 25 عامًا. ولماذا لا؟ الاتساق للهواة.

تم انتزاع التوأمين البالغتين من العمر 20 عامًا من سريرهما تحت تهديد السلاح في فبراير على يد رجال ملثمين تبين لاحقًا أنهم عناصر من الحرس الثوري الإسلامي، بعد شهر كامل من انضمامهما إلى الملايين في شوارع أصفهان. أمضت والدتهما، مرضية نورمحمدي، أربعة أشهر في البحث المحموم عن المستشفيات والمؤسسات الحكومية قبل أن تعلم أن ابنتيها في سجن دولت أباد. عندما رأتهما أخيرًا في مايو، لم تتعرف على طفليها: فروة رأس متقطعة من جراء السحب من الشعر، وجوه منتفخة، كدمات، كسور في المرفقين والمفاصل والقدمين. قيل لتارانه، التي تحلم بإدارة إسطبل خيول، إنه إذا لم توقع على اعتراف، فسوف يغتصب الحراس أختها أمامها. ساحر.

لم تقدم المحكمة أي تفسير لتفاوت الأحكام. أشار ابن عمهما، مسعود نورمحمدي، وهو متخصص في تكنولوجيا المعلومات الصحية في ولاية يوتا، إلى أن النظام لا يتبع حتى قوانينه الخاصة، متجاوزًا فترة الاستئناف البالغة 18 يومًا في العديد من قضايا الإعدام الأخيرة. ويشتبه في أن براءة تارانه الواضحة - الظاهرة في عينيها الطيبتين، على ما يبدو - جعلتها مرشحة رئيسية للإعدام، كرسالة للمحتجين: 'يمكننا الوصول إليك، مهما كنت بريئًا'.

أعدمت إيران أكثر من 500 شخص هذا العام، بينهم ما لا يقل عن 29 مرتبطين باحتجاجات يناير، من بينهم 16 امرأة على الأقل. ويواجه المئات أحكامًا محتملة بالإعدام، بينهم أكثر من 70 في أصفهان وحدها. وقعت المملكة المتحدة و30 دولة أخرى بيانًا مشتركًا يدين الإعدامات، لكن النظام يبدو غير مكترث. نورمحمدي، الذي تلقى تهديدات بالقتل بسبب تصريحاته، يصر على أن قضية الأختين يجب أن تحفز الجهود لإنهاء النظام الإسلامي. يدعي محاميا الأختين أنه لم يتم تقديم أي دليل على العنف، وأن اعترافاتهما انتزعت تحت التعذيب. ولكن من يحتاج إلى أدلة عندما يكون لديك رسالة لإرسالها؟