बुधवार को व्हाइट हाउस शिखर सम्मेलन में, चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने डोनाल्ड ट्रंप को कुछ शर्तें पेश कीं, जिनका मकसद दुनिया की दो सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं को सैन्य टकराव में उलझने से रोकना है - या जिसे इतिहासकार "थुसीडाइड्स ट्रैप" कहते हैं। क्योंकि 2,500 साल पुराने ग्रीक रूपक का ओवल ऑफिस में रीबूट होना ही "स्थिर महाशक्ति संबंध" की परिभाषा है।

ट्रंप के साथ खड़े होकर, शी ने आपसी समझ के लिए अपना दृष्टिकोण रखा: "हमें संचार मजबूत करना चाहिए। चीन और अमेरिका की राष्ट्रीय परिस्थितियाँ अलग हैं, लेकिन स्पष्ट, गहन और निरंतर संवाद के जरिए हमारे दोनों देश एक-दूसरे को बेहतर समझ सकते हैं, मतभेदों को दरकिनार करते हुए साझा आधार खोज सकते हैं, और आपसी विश्वास बना सकते हैं।" ट्रंप, अपनी ओर से, देखते रहे - शायद अपना 'सक्रिय श्रवण' वाला चेहरा प्रैक्टिस कर रहे थे।

"हमें शांति से सहअस्तित्व में रहना चाहिए," शी ने जारी रखा। "चीन और अमेरिका, दो प्रमुख देशों के रूप में, सहयोग से लाभ उठा सकते हैं और टकराव में दोनों को नुकसान होगा। हमारी दोनों सेनाओं को नियमित संवाद बनाए रखना चाहिए और संकट संचार और रोकथाम के तंत्र को बेहतर बनाना चाहिए।" इन शर्तों के पूरा होने पर, शी ने कहा, "थुसीडाइड्स ट्रैप को पार किया जा सकता है" - जो ग्रीक इतिहासकार के नाम पर रखी गई घटना है, जिसमें एक उभरती शक्ति द्वारा स्थापित शक्ति को चुनौती देने पर तनाव बढ़ता है। यह स्कूल के मैदान की लड़ाई जैसा है, लेकिन परमाणु हथियारों और टैरिफ के साथ।

शी ने मई में बीजिंग में ट्रंप के साथ अपनी मुलाकात के दौरान पहले ही यह वाक्यांश इस्तेमाल किया था, और अमेरिकी राष्ट्रपति से पूछा था कि वे इससे बचने की योजना कैसे बनाते हैं। इस बार, वे एक प्रस्ताव लेकर आए: 100,000 युवा अमेरिकियों को छात्र आदान-प्रदान पर चीन आने का निमंत्रण। क्योंकि विशाल अध्ययन-विदेश कार्यक्रम जैसी सद्भावना कुछ और नहीं बनाती - बशर्ते छात्र सीमा शुल्क में फँसे न रहें।

यह शिखर सम्मेलन कृत्रिम बुद्धिमत्ता और व्यापार पर दोनों शक्तियों के बीच तीव्र प्रतिस्पर्धा के बीच हो रहा है, जिसमें दोनों पक्ष एक-दूसरे पर टैरिफ लगा रहे हैं। तो, आप जानते हैं, आम बात।

इससे पहले, ट्रंप ने शी और उनकी पत्नी पेंग लियुआन का व्हाइट हाउस में स्वागत किया, और कहा कि शी अमेरिका की दूसरी राजकीय यात्रा करने वाले पहले चीनी नेता हैं। पिछली यात्रा 2015 में हुई थी, जब बराक ओबामा राष्ट्रपति थे। ट्रंप ने घोषणा की कि उन्होंने शी के साथ "सच में महान मित्रता" बनाई है। "राष्ट्रपति शी और मैंने हमारे दोनों देशों के सामने मौजूद मुद्दों पर जबरदस्त प्रगति की है," उन्होंने कहा। "हमारी टीमें अमेरिकी किसानों और पशुपालकों के लिए नई बाजार पहुंच सहित अधिक संतुलित व्यापार संबंध को प्रोत्साहित करने के लिए काम कर रही हैं।" क्योंकि व्यापार समझौते जैसी "मित्रता" कुछ और नहीं बनाती।

ट्रंप ने कहा कि इस यात्रा में सुरक्षा, प्रौद्योगिकी और एआई पर चर्चा शामिल होगी - जिसे उन्होंने "सुपर इंटेलिजेंस" कहा, यह शब्द उन्होंने मंगलवार को संयुक्त राष्ट्र महासभा में अपने भाषण में पेश किया था। तो अगर आप सोच रहे थे कि जो चीज पहले से आपकी जिंदगी चला रही है उसे क्या कहें, अब आप जानते हैं: सुपर इंटेलिजेंस। याद रखने योग्य।