قط جنوب أفريقيا 'ماتلالا' يعترف بالذنب ومستعد للغناء مثل الكناري في تحقيق فساد الشرطة
فوسيموسي 'كات' ماتلالا يعترف بالذنب في فضيحة فساد الشرطة في جنوب أفريقيا، متعهدًا بالإبلاغ عن مسؤولين رفيعي المستوى مقابل تخفيف العقوبة - صفقة يصفها النقاد بأنها 'خيانة حلوة'.
فوسيموسي 'كات' ماتلالا، وهو اسم يبدو وكأنه من فيلم سرقة وليس من قاعة محكمة، أقر بالذنب في تهم الفساد والاحتيال وغسل الأموال كجزء من صفقة مع الادعاء العام في جنوب أفريقيا. كان الرجل البالغ من العمر 49 عاماً متهمًا برشوة كبار مسؤولي الشرطة للحصول على عقد بقيمة 360 مليون راند (22 مليون دولار؛ 16.5 مليون جنيه إسترليني) لشركته الصحية 'ميديكير24' في عام 2024. لأنه لا شيء يقول 'الرعاية الصحية' مثل الرشوة على الجانب.
تتطلب الصفقة، التي لا تزال بحاجة إلى موافقة القاضي، أن يقضي ماتلالا ثماني سنوات في السجن - بافتراض أنه يفي بجانبه من الصفقة بالإدلاء بشهادته ضد 'مسؤولين رفيعي المستوى'، وفقًا للمدعي العام سانثوس مانيلال. أحد هؤلاء المسؤولين هو قائد الشرطة الجنرال فاني ماسيمولا، الذي نفى جميع التهم بأدب. أخبر مانيلال محكمة بريتوريا أن الأمر استغرق قرابة شهرين من المساومة لإبرام هذه الصفقة، التي وصفها بأنها 'تضحية' بالتساهل تستحق العناء لأنه، للمرة الأولى، كشف متهم عن تفاصيل لم يكونوا ليعرفوها لولا ذلك.
ليس الجميع سعداء. وصف التحالف الديمقراطي، الشريك الأصغر في الائتلاف الحاكم في جنوب أفريقيا، الترتيب بأنه 'صفقة حلوة' و'خيانة للمساءلة'. شمّت المتحدثة باسم التحالف الديمقراطي للعدالة، جلينيس بريتنباخ، أن الأمر تفوح منه رائحة نظام قضائي مزدوج، حيث 'يُسمح لأحد أبرز متهمي الفساد في البلاد بالتفاوض على ما يعادل عقوبة مخفضة'. من المتوقع أن يصدر القاضي حكمه على الصفقة الأسبوع المقبل.
ماتلالا، الذي يواجه أيضًا تهمة قتل منفصلة (ينفيها)، تم تسميته من قبل شاهد في لجنة مادلانجا - تحقيق في الفساد يبحث في التواطؤ بين شخصيات العالم السفلي الإجرامي وكبار ضباط الشرطة - كجزء من عصابة تهريب مخدرات تسللت إلى قوة الشرطة. لم يعلق على هذا الاتهام، لكنه أخبر تحقيقًا برلمانيًا العام الماضي أنه لا يعرف كبار ضباط الشرطة أو السياسيين شخصيًا. أكيد، يا جان.
لجنة مادلانجا، التي بدأت في سبتمبر الماضي، تم تشكيلها بعد أن زعم نائب قائد الشرطة الفريق نهلانهلا مكوانازي أن جماعات الجريمة المنظمة تسللت إلى الحكومة. حتى الآن، رسم الشهود صورة لعلاقات وثيقة بين المجرمين والشرطة، ومن المتوقع أن يضيف ماتلالا شهادة ملونة - إذا أعطى القاضي الضوء الأخضر.
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.