كريستين شال لا تزال تطبخ بالغاز في قشرة كريستال المبهجة غير المنطقية

أتذكرون العقد الأول من الألفية، عندما كانت كريستين شال عنصرًا ثابتًا في مهرجان فرينج، وحصلت على ترشيح لجائزة في 2008 عن عملها الثنائي مع كيرت براونوهلر، Double Down Hearts؟ كانت تلك أيام مسلسل Flight of the Conchords، عندما كانت شال في أقصى درجات الغرابة والتفاهة التي يمكن أن تصل إليها الكوميديا. بعد عقدين، لم تتغير قيد أنملة - مما يسعدنا ويحيّرنا في آن واحد.

أسطورة كريستال شيل، عملها الثنائي الأخير مع جون روبرتس، يقدم شال في دور نصف امرأة ونصف حصان يجب أن تتغلب على عمر من الخجل لتؤدي بحيرة البجع لتشايكوفسكي لجمهور الليلة. كل شيء يبدو وكأنه كتبه طفل في المدرسة الابتدائية تحت تأثير الحلوى الملونة - ساحر ومحيّر في نفس الوقت. كالعادة.

يبدأ العرض بشال محبوسة في ثلاجة كرتونية تشبه حظيرة خيول، تعلن عن نفسها بخجل. تخرج لتروي قصة أصلها: نسل لقاء غير متوقع بين أمها وحصان اسمه شيمر. نلتقي بصديقها أرنولد الفأر (الذي يبدو نائمًا بشكل مريب). تقرأ قصائد غير مترابطة وتحاول اصطياد الجنيات بشبكة. لماذا لا؟

من الصعب تخيل حلوى أخف من هذا، وكان صبري يتآكل حتى - مع بوق - يظهر والد كريستال المفقود منذ زمن طويل. هذا يضاعف عدد الممثلين، على الأقل، إن لم يكن الأهمية، حيث يبدأ هذا الحصان الطموح بالغناء عن قوى الشفاء المعطوبة لقرنه الصغير جدًا.

إذن، ما الذي يعنيه كل هذا التصرف الحصاني؟ كلا المؤديين مقنعان: شال كطفلة غريبة الأطوار، وروبرتس كأبيها الشبيه بشخصية فونز. هناك شيء شبه جريء في عشوائية تطور الحبكة، كما لو كانا قد وضعا لأنفسهما تحدي قبول كل فكرة أولى، مهما كانت تعسفية في تقدم القصة. هناك تلميحات، وإن كانت واهية، إلى أن تأخر نضج كريستال قد يكون كناية عن انقطاع الطمث. إذا كان الأمر كذلك، فإنه لا يلقي سوى القليل من الضوء ولكن الكثير من البريق بينما ينمو قرن كريستال المتلألئ وتترك وراءها حياة الوداعة. لا شيء وديع في كوميديا شال، التي يسهل الإعجاب بغرابتها الفريدة، وعادةً ما يكون من السهل التسامح معها.