Culture 2026年8月14日 The Guardian 克里斯汀·沙尔在令人愉悦的荒诞水晶壳中依然火力全开 克里斯汀·沙尔带着半马半女和一大堆光荣的胡闹重返边缘艺术节。 0 0 分享 X / Twitter LinkedIn 复制链接 Image: The Guardian 还记得零零年代吗?那时克里斯汀·沙尔是边缘喜剧的常客,2008年她与库尔特·布劳诺勒合作的双人剧《双倍下注之心》获得了奖项提名。那是《弦乐航班》情景喜剧的时代,沙尔当时就像喜剧能达到的极致一样,刻意地古怪而空洞。二十年过去了,她一点没变——这让我们既高兴又困惑。 她与约翰·罗伯茨合作的最新双人剧《水晶壳传奇》中,沙尔饰演一个半女半马的角色,她必须克服一生的羞耻,为今晚的观众表演柴可夫斯基的《天鹅湖》。整部剧就像是一个小学生吃了混合糖果后写出来的——既可爱又让人摸不着头脑。你懂的,一如既往。 演出以沙尔被关在一个纸板做的冰箱兼马厩里开始,她害羞地自我介绍。她走出来讲述自己的起源故事:她是她妈妈与一匹名叫闪闪的马不可思议的私情的产物。我们见到了她的朋友阿诺德(一只可疑地沉睡的老鼠)。她朗读着毫无逻辑的诗歌,试图用网捕捉仙女。因为为什么不呢? 很难想象还有比这更轻浮的甜点,我的耐心正在消磨,直到——随着一声喇叭响起——水晶失散多年的父亲出现了。这至少增加了演员阵容,尽管没有增加意义,这个想成为独角兽的家伙开始唱起他那“小小角”的失灵治愈能力。 那么所有这些胡闹到底意味着什么呢?两位表演者都很有吸引力:沙尔饰演超凡脱俗的少女,罗伯茨饰演她像方兹一样的父亲。情节发展的随意性几乎有些大胆,仿佛他们给自己设定了接受每一个最初想法的挑战,无论它多么随意地推进故事。有一些微弱的暗示,水晶的晚熟可能隐喻更年期。如果是这样,它并没有揭示多少,但充满了闪光,因为沙尔的另一个自我长出了自己闪烁的独角,把谦卑的生活抛在身后。沙尔的喜剧一点也不谦卑,她那随遇而安的独特风格很容易让人欣赏,通常也让人纵容。