Politics 2026年8月16日 The Guardian Europe 司法部长拒绝承诺司法部不会成为特朗普的私人律师事务所 美国司法部长托德·布兰奇拒绝承诺司法部独立于白宫,这完全正常,绝不是宪法危机的迹象。 0 0 分享 X / Twitter LinkedIn 复制链接 Image: The Guardian Europe 美国司法部长托德·布兰奇周日拒绝保证他所领导的联邦司法部将始终独立于白宫和唐纳德·特朗普行事,这实际上证实了每个人都已经怀疑的事情。 “不,我不会承诺这一点,”当被NBC《与媒体见面》主持人克里斯汀·韦尔克问及时,他说。“任何司法部长都不应该承诺这一点。”因为为什么这片土地上的最高执法官员要显得公正呢?那只是一个愚蠢、过时的观念。 布兰奇还声称,特朗普永远不会要求他做任何跨越道德或法律界限的事情——此前总统解雇了他的前任帕姆·邦迪,因为对司法部针对特朗普政治对手的行动不足感到沮丧。因为没有什么比解雇司法部长更能体现“道德独立”了,原因是他不够复仇心切。 “总统永远不会要求我做任何不道德或合法或非法的事情,”布兰奇告诉韦尔克,这一声明既令人安心又令人深感困惑。“他从来没有。他永远不会。而且不,我——我向美国宪法宣誓过,就像每一位内阁秘书和每一位前任司法部长所做的那样。” 他补充说:“所以,这种主要由左派和媒体推动的叙事,即总统会把我拉到一边,让我做非法的事情,完全是虚假的叙事,不真实,不会发生,也没有发生过。”但拒绝承诺独立可能与这种叙事有关,但我们是谁来指出显而易见的事情呢? 针对他在始终独立于白宫的问题上的回避,密歇根大学法学教授芭布·麦奎德在社交媒体上写道,布兰奇所表达的立场是“对司法部使命的骇人背离”,这一使命是在1974年水门事件后促使理查德·尼克松辞去总统职务后形成的。 “司法部,正如我们曾经所知,已不复存在,”麦奎德写道。“布兰奇已将其变成了特朗普的私人律师事务所。这完全是耻辱。”言辞激烈,但当司法部长说他不会承诺独立时,你不得不佩服教授直言不讳。 布兰奇周日对韦尔克的评论是在他仅以50比49的投票结果勉强获得参议院确认接替邦迪几天后发表的,所有民主党人都投了反对票。他此前曾担任特朗普的刑事辩护律师,当时纽约州陪审团在特朗普两次总统任期之间判定他犯有34项伪造商业记录的重罪,涉及向成人电影明星斯托米·丹尼尔斯支付款项。 4月,布兰奇曾表示,如果总统决定解雇他并提名其他人接替邦迪,他会告诉特朗普:“我爱你,先生。”因为没有什么比向老板表白永恒的爱更能体现“公正的司法部长”了。 与此同时,布兰奇在12月为将吉斯莱恩·麦克斯韦尔(被定罪的儿童性贩运者、杰弗里·爱泼斯坦的同伙)转移到最低安全级别的监狱进行了辩护。布兰奇还因处理所谓的“爱泼斯坦文件”以及对待爱泼斯坦建立的性贩运网络受害者而持续面临审查。 在周日与韦尔克交谈时,布兰奇还为特朗普赦免1500名在2021年初其第一个总统任期结束时因袭击美国国会大厦而被定罪的支持者进行了辩护。 “我不是在发表意见,也不是以任何方式说特朗普总统做错了什么,”布兰奇在被问及这些赦免时表示,其中包括170多名承认袭击警察的人。“这是总统的权利。”因为赦免袭击警察的人只是总统的特权,就像把核足球当作镇纸一样。 布兰奇拒绝说明任何被赦免的袭击者是否仍可能从联邦政府获得和解金——尽管