Guatemala'nın 36 yıl süren iç savaşı 1996'da sona erdi ve geride yaklaşık 200.000 ölü ile 100.000'den fazla tecavüze uğramış kadın bıraktı - en ağır yükü Maya yerlileri çekti. Ancak Maya lideri Mario Simón Chávez, şiddetin asla gerçekten durmadığını söylüyor. "Neyse ki Guatemala artık silahlı bir çatışma yaşamıyor," dedi. "Ancak iç silahlı çatışma halkımızda silinmez yaralar bıraktı." Chávez'e göre çatışma, devlet yolsuzluğu, toprak gaspları ve özerklik saldırılarıyla devam ediyor.

Bu hafta, yerli delegeler bu şikayetleri Cenevre'deki Birleşmiş Milletler Yerli Halkların Hakları Uzman Mekanizması'na (EMRIP) taşıyor. Mesaj: sömürgecilik ve kalıntı etkileri devam eden bir savaş biçimidir. BM İnsan Hakları Konseyi Başkanı Sidharto Reza Suryodipuro'nun dediği gibi: "Dünyanın çok fazla yerinde, yerli halklar seçmedikleri çatışmaların en ağır bedelini ödüyor."

80'den fazla başvuruya dayanan bir EMRIP taslak çalışması, yerli halklar için çatışmanın militarizasyon, işgal, zorla yerinden etme ve sömürgecilik ile kaynak çıkarmaya bağlı yapısal şiddeti içerdiğini savunuyor. Delegeler bu geniş tanımı övdü. Etiyopya'dan Anywaa halkından Ojot Miru Ojulu, "çatışmanın yerli halkların hayatının neredeyse her boyutunu etkilediğini" belirtti. Çalışma ayrıca sıklıkla göz ardı edilen yerli diplomasi ve barış inşası geleneklerine de dikkat çekiyor.

Aotearoa Yeni Zelanda'dan Māori hukuk bilgini Maryann Stancich, yerleşimci sömürgeciliğin kadim tarih olmadığını vurguladı. "Sömürgeciliğin birçok etkisi bugün yasalar, politikalar ve yönetişim düzenlemeleri yoluyla devam ediyor," dedi ve yerli hukuk sistemlerinin anlaşmazlıkları çözmek için meşru çerçeveler olarak tanınması çağrısında bulundu. "Barış basitçe savaşın yokluğuyla tanımlanmaz," diye ekledi. "Kalıcı barış aynı zamanda adaleti gerektirir."

2024'te bu ders Yeni Kaledonya'da şiddetle kendini gösterdi; Fransız seçim reformları, 14 kişinin ölümüne (çoğu Kanak) ve 2,5 milyar dolarlık hasara yol açan ayaklanmaları tetikledi. Lifou Adası'ndan Roselyne Makalu, kadınların gerilimi düşürmeye yardımcı olduğunu ancak "çocukların bedenlerinde nesiller boyu travmadan öfke taşıdığı" uyarısında bulundu. Drehu Gelenek Konseyi danışmanı Viro Xulue, mücadeleyi daha geniş bir Pasifik dekolonizasyon hareketine bağlayarak, kaynak çıkarma ve ormansızlaşmanın sürdüğü Batı Papua gibi bölgelere dikkat çekti. "Barış," dedi, "özerklikten ayrılamaz."