Yalnız bir kır kurdu, düzinelerce sert suçlunun başaramadığını resmen başardı: Alcatraz Adası'na ulaşmak. Yaban hayatı biyologları başlangıçta bu cesur yüzücünün San Francisco'dan nispeten mütevazı olan 1 mil (1,6 km) mesafeyi küreklediğini varsaydı. Ancak California Üniversitesi, Davis'ten yapılan DNA analizi gerçeği ortaya çıkardı: Bu kır kurdu, Angel Island'dan tam 2 mil (3,2 km) yüzdü ve tüm "Alcatraz'dan kaçış" efsanesini biraz acınası gösterdi.
"Çalışma varsayımımız, kır kurdunun San Francisco'dan yüzdüğü yönündeydi çünkü bu mesafe önemli ölçüde daha kısa. Alcatraz'a ulaşma başarısı karşısında etkilenmemek elde değildi," dedi Ulusal Park Servisi yaban hayatı ekolojisti Bill Merkle, bir motivasyon posterini andıran bir basın açıklamasında. Kâr amacı gütmeyen Project Coyote'un kurucusu Camilla Fox, kır kurtlarının yüzdüğünü ancak bu yolculuğun eşi benzeri görülmemiş olduğunu belirtti: "Bir kır kurdunun oldukça zorlu okyanus akıntısında bu kadar uzun bir yolculuk yaptığına dair daha önce hiç böyle bir hikaye duymadık."
Kır kurdu ilk olarak Ocak ayı başlarında, kayalık kıyıya tırmanırken dünyanın en sırılsıklam kuryesi gibi göründüğü bir videoda fark edildi. Bir kuzeninin düğünü için şehirde olan ziyaretçi Rebecca Husson, o ayın ilerleyen günlerinde yaratığın fotoğraflarını çekti. "Adada karaya çıktığında sırılsıklam bir fareye benziyordu ve onu gördüğümüzde sağlıklı ve çok güzel görünüyordu," dedi Associated Press'e. Biyologlar, kır kurdunun bir eş veya yeni bir bölge aradığından şüpheleniyor - adanın başarısız hapishane kaçışları tarihi göz önüne alındığında, sorgulanabilir bir emlak seçimi gibi görünüyor.
Ulusal Park Servisi, Alcatraz'ın deniz kuşu yuvalama habitatını korumak için kır kurdunu taşımaya hazırlanıyordu, ancak zeki köpek o zamandan beri iz bırakmadan ortadan kayboldu. Belki de adanın tarihine bir göz attı - 36 adam tarafından 14 kaçış girişimi, neredeyse tamamı soğuk akıntı tarafından yakalandı veya öldürüldü - ve bir efsane olmanın bir sakin olmaktan daha iyi olduğuna karar verdi. Bu arada Angel Island, kendisi de kır kurtları tarafından kolayca kolonize edilmedi, ancak onlar sebat etti. Fox, ziyaretçileri yavru mevsiminde kır kurdu inlerine saygı göstermeye çağırıyor, çünkü görünüşe göre dört ayaklı kaçış sanatçıları bile biraz mahremiyeti hak ediyor.