NPR Economy
经济增长3.4%，选民仍买不起食品杂货；民主耸耸肩
GDP增长3.4%，通胀上升3.6%，就业增长仅够四舍五入，抵押贷款利率升至7.25%——如果你建数据中心，经济就是“强劲”的；如果你想要一套房子，经济就是“闹鬼”的。
2026-11-01
NPR Economy
2026-10-01
The Hill
10年期美债收益率创24年新高，因为显然一切都好得很
10年期美债收益率创下24年新高，拜战争、通胀、40万亿美元债务和AI数据中心所赐——因为没有什么比借贷成本上升更能把人们团结在一起了。
2026-09-21
The Hill
美联储官员证实通胀仍高企，经济仍然是经济
美联储官员表示通胀仍然太高，因为显然经济没有收到它应该好好表现的通知。
2026-09-16
The Guardian
美联储预计加息，因为通胀显然不在乎特朗普的感受
美联储预计将自2023年以来首次加息，因为通胀依然顽固高企，而特朗普要求“世界上最低利率”的呼声，事实证明，并不是一种货币政策。
2026-09-12
NPR Economy
通胀达3.4%，柴油飙至每加仑6美元，美联储磨刀霍霍欲加息
8月通胀上涨3.4%，柴油创下每加仑6美元的历史新高，投资者现在85%确信美联储下周会加息——毕竟，没有什么比让一切都变得更贵，更能体现“控制物价”了。
2026-09-06
NPR Economy
美国新增16.2万岗位，女性占98%，男性只能拿着剪贴板发呆
美国就业市场8月反弹新增16.2万岗位，但其中98%被女性获得，工资增长落后于通胀，柴油价格创历史新高，美联储加息预期升温。
2026-09-04
BBC Business
特朗普要求降息，就业报告却说“先喝杯啤酒”
特朗普希望降低利率，但经济却显示出就业繁荣，市场则做出了他所担心的反应，这简直就像经济学在开玩笑。
2026-09-03
The Guardian Europe
日元飙升，因日本央行暗示可能真的会有所行动
日元因日本央行加息暗示而飙升，债券市场动荡，美联储官员引用列侬——市场一团糟，我们只是报道而已。
NPR Economy
债券收益率飙升至前所未有的水平，你的房贷对此表示感谢
债券收益率飙升，经济学家贾斯汀·沃尔弗斯解释了为什么你的房贷和政府的信用卡账单感到压力。
2026-08-30
NPR Economy
美联储主席称通胀'仍有工作要做'；经济学家称'你不说'
美联储主席称通胀仍有工作要做；经济学家表示这显而易见，并指出对加拿大加征关税毫无意义，数据中心不会雇佣你的孩子。
2026-08-28
The Guardian
农业部长承诺削减繁文缛节，让牧场主自己加工牛肉，因为显然这现在是国家安全了
从牛肉放松管制到麻疹阴谋再到湖泊改名，特朗普政府正忙着确保我们都从真正的问题上分心。
The Guardian Europe
美联储主席前往山区度假胜地，希望通胀迷失在森林中
凯文·沃什前往杰克逊霍尔发表演讲，可能或可能不会澄清美联储政策，而财政部在债券市场上玩拔河比赛，法国则试图避免衰退。
2026-08-27
The Atlantic
曾不担心债务的经济学家现在开始恐慌
美国国家债务达到40万亿美元，即使是鸽派现在也开始唱鹰派的调子——因为显然，忽视堆积如山的借条并不会让它消失。
2026-08-15
NPR Economy
投资者借贷创纪录的1.5万亿美元炒股；还能出什么幺蛾子？
投资者借贷创纪录的1.5万亿美元炒股，超过全美信用卡债务，美联储却袖手旁观，希望派对不要结束。
2026-08-14
NPR Economy
经济发出混杂信号：通胀降温，工资滞后，我们仍然一头雾水
通胀降温，工资未涨，赤字膨胀——这是经济狂野世界的又一周。
2026-08-07
NPR Economy
特朗普再次试图解雇美联储理事，因为最高法院的第一次否决还不够含蓄
特朗普再次试图解雇美联储理事，理由是他自己的信函也承认可能不构成重罪的指控——因为没有什么比总统的“再来一次”更能体现“独立央行”了。
NPR Economy
雇主七月裁员2.3万，显然经济也需要休息一下
七月份的就业报告显示，雇主裁减了2.3万个工作岗位，失业率下降只是因为26万人退出了劳动力市场，而工人因通胀侵蚀工资而感到压力。
2026-07-30
NPR Economy
经济决定休息一下，消费者花钱如1999年
第二季度GDP增长放缓至1.5%，但消费者仍大举支出，动用储蓄以应对通胀，而美联储则困惑地按兵不动。
2026-07-29
The Guardian
美联储维持利率不变，第五次对特朗普冷眼相待
美联储以9比3的投票结果维持利率不变，无视特朗普的降息呼吁，三位持异议者希望加息，而特朗普只能在一旁干瞪眼。
The Guardian
福奇援引第五修正案超100次，参议院仍誓言要判其藐视
福奇在参议院听证会上援引第五修正案超100次，参议院仍誓言要判其藐视；特朗普计划打造镀金机场；科米律师指控ChatGPT阴谋。
The Good Times
新闻直达您的邮箱。
讽刺性新闻摘要，按您的时间表发送。免费。随时退订。
已经订阅却总是收不到我们？翻翻垃圾邮件文件夹，点一下「非垃圾邮件」（或「移出垃圾邮件」），把我们从垃圾箱炼狱里救出来。顺便也帮了其他人一把。