The Guardian Europe
Après 44 ans d'ouvertures à 7h et de samedis imbibés de tsipouro, le Mouria à Exarchia ferme ses portes à cadre de fer pour toujours - parce qu'apparemment même une forteresse de nostalgie ne peut échapper à un spritz Aperol.
The Guardian Europe
L'Angleterre a battu la Grèce en barrage de qualification pour la Coupe du monde, mais le vrai drame réside dans les six questions existentielles auxquelles les Lionesses doivent répondre avant le Brésil 2026.
The Guardian
Trump et Rubio envisageraient de limoger l'ambassadrice Kimberly Guilfoyle, qui aurait menacé un responsable grec, accepté des cadeaux inappropriés et demandé à un donateur de payer une facture de carte de crédit de 100 000 dollars.
The Guardian Europe
La Bulgarie récupère son tsar médiéval après des décennies de marchandages, et la Grèce saisit l'occasion pour rappeler à la Grande-Bretagne les marbres du Parthénon.
BBC World
Les feux jumeaux de la Grèce font leur meilleure impression d'une mauvaise comédie romantique, les réserves naturelles d'Europe auditionnent pour des films catastrophe, et Copernicus confirme que l'été est désormais un sauna.
BBC World
Un boxeur afghan est inculpé du meurtre d'une travailleuse humanitaire écossaise à Athènes, grâce aux compétences de sa femme en matière de localisation et d'analyse d'émojis.
BBC World
Deux hélicoptères de lutte contre les incendies sont entrés en collision en Grèce, tuant deux membres d'équipage, tandis qu'un pilote britannique survit - parce que même dans la catastrophe, quelqu'un doit vivre pour raconter l'histoire.
The Guardian
Les conditions météo propices aux incendies en Europe battent des records, avec une surface brûlée triplée, 1 400 incendies et trois pompiers morts - et l'été ne fait que commencer.
BBC World
Trois pompiers grecs meurent en combattant des incendies alors qu'une quatrième canicule s'abat sur l'Espagne et la France, parce que l'été n'essaie pas assez de nous tuer.
The Guardian
L'Espagne, la France, la Grèce et la Hongrie font face à des incendies, des canicules et des arrêts de centrales nucléaires alors que l'Europe se rappelle lentement qu'on aurait peut-être dû faire quelque chose contre le changement climatique.
The Guardian Europe
La France signale 5 764 décès excédentaires lors de la canicule de juin, tandis que les incendies de forêt font rage dans le sud de l'Europe – l'été met vraiment le paquet cette année.
BBC World
Un incendie en Grèce fait un mort, un blessé et force des évacuations alors que les pompiers combattent un mur de flammes de 5 km – l'été en Grèce, quoi.
The Guardian
Les pays de l'OTAN reçoivent un rappel gentil mais pointu que soutenir l'Ukraine coûte de l'argent, la Hongrie tente de faire d'Orbán une pièce en un acte, et la Grèce trouve un drone maritime ukrainien dans une grotte - prouvant que même en temps de guerre, jeter des déchets est toujours illégal.
BBC Business
La Grèce promet aux Britanniques un été avec des passages frontaliers rapides, malgré les règles de l'UE et les inquiétudes sur le carburéacteur, à condition de ne pas craindre un petit coup de pouce bureaucratique.
BBC World
Un touriste allemand obtient 900 € d'indemnisation après que les vacances de sa famille en Grèce aient été gâchées par le système de réservation des transats avec serviettes que personne ne semble pouvoir arrêter.
The Guardian Europe
La Grèce et la Turquie subissent une vague de froid tardive qui fait du printemps un absent, avec des vents violents, de fortes pluies et de la neige en montagne.
The Guardian Europe
Un homme de 89 ans a été arrêté pour avoir prétendument tiré sur des bâtiments gouvernementaux à Athènes après le rejet de sa pension, prouvant que la bureaucratie peut pousser n'importe qui à l'extrême.
The Good Times
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
The Good Times
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
Si vous n'ouvrez aucun de nos e-mails pendant un mois, vous serez automatiquement retiré de la liste.