The Guardian
Rachida Dati encourt jusqu'à 10 ans de prison pour avoir présumément accepté 900 000 € d'honoraires juridiques qui, selon les procureurs, étaient en réalité destinés à du lobbying interdit — une distinction que devra désormais trancher un tribunal français.
BBC World
La France autorise le champagne à atteindre 15 % d'alcool après des canicules record, parce que si la planète doit bouillir, autant être éméché pour le vivre.
BBC World
Quatorze présumés passeurs comparaissent devant un tribunal parisien pour une traversée de la Manche qui a tué 30 personnes, et une enquête conclut que tout était évitable - choquant, non ?
Yahoo News
Le gourou du voyage Rick Steves révèle le Paris Museum Pass et d'autres astuces pour éviter les foules en France - parce que personne ne part en vacances pour fixer le sac à dos de quelqu'un.
The Guardian
L'écran partagé de cet été entre les vagues de chaleur européennes et les inondations népalaises montre que le chaos climatique ne fait pas de discrimination - seuls nos budgets de catastrophe le font.
BBC Politics
La tentative de Sir Ed Davey de donner son sang a été contrecarrée par la population de moustiques français, prouvant que même les bonnes actions ne peuvent échapper à la tyrannie de la géographie.
BBC World
La canicule en France provoque des noyades, des incendies de forêt et même la fermeture anticipée de la tour Eiffel. Restez au frais, ne nagez pas dans les canaux et reconsidérez peut-être cette visite de centrale nucléaire.
The Guardian
Les feux de forêt en France ont brûlé des terres record et déplacé des milliers de personnes, mais les racines remontent aux plantations de pins de Napoléon III - un cauchemar inflammable aggravé par le changement climatique.
The Guardian
Les canicules européennes font fondre l'économie, avec 180 milliards d'euros de PIB en jeu, des centrales nucléaires à l'arrêt, des rivières trop basses pour les péniches, et les tomates italiennes qui appellent à l'aide.
The Guardian
Alors que les vagues de chaleur frappent la France, les piscines rurales sont des bouées de sauvetage pour se rafraîchir et apprendre à nager - mais les problèmes budgétaires et le vieillissement des infrastructures menacent de couper le robinet.
BBC World
La France arrête 420 personnes pour les feux de forêt, mais avec 9 feux sur 10 d'origine humaine, le vrai coupable pourrait bien être notre amour collectif pour les combustibles fossiles et la négligence.
The Guardian Europe
Un sondage YouGov révèle que les Italiens et les Français sont les véritables accapareurs de transats, tandis que les Allemands sont injustement blâmés, et l'Italie lutte contre les tricheurs de parasol dans une guerre à l'aube pour l'espace balnéaire.
The Guardian Europe
L'Unité d'Habitation de Le Corbusier à Firminy devient une fournaise en été, mais les résidents n'ont pas le droit d'installer des volets à cause des règles patrimoniales, transformant leur vie en enfer.
The Guardian
Le mégafeu de la France est maîtrisé, mais avec les feux zombies, les équipes épuisées et une guerre des responsables à propos des avions, la vraie bataille ne fait que commencer.
The Guardian
Les conditions météo propices aux incendies en Europe battent des records, avec une surface brûlée triplée, 1 400 incendies et trois pompiers morts - et l'été ne fait que commencer.
BBC World
Un adolescent français a appris à ses dépens que Singapour ne plaisante pas avec les pailles à jus d'orange, écopant d'une amende de 465 $ pour avoir léché une paille dans un distributeur et l'avoir remise en place.
BBC World
Trois pompiers grecs meurent en combattant des incendies alors qu'une quatrième canicule s'abat sur l'Espagne et la France, parce que l'été n'essaie pas assez de nous tuer.
The Guardian
L'Espagne, la France, la Grèce et la Hongrie font face à des incendies, des canicules et des arrêts de centrales nucléaires alors que l'Europe se rappelle lentement qu'on aurait peut-être dû faire quelque chose contre le changement climatique.
BBC Business
Les incendies en France et en Espagne ont déplacé plus de 300 000 personnes, poussant les autorités à conseiller aux touristes de rester à l'écart – et votre assurance voyage pourrait ne pas vous sauver.
BBC World
Un incendie en France s'approche à 15 km de Bordeaux, provoquant des évacuations et des comparaisons apocalyptiques, tandis que l'Espagne brûle aussi parce que la planète ne rigole pas.
The Good Times
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
The Good Times
Un résumé sardonique, livré selon votre horaire. Gratuit. Désabonnez-vous quand vous en avez assez.
Déjà abonné mais on n'arrive jamais dans votre boîte ? Regardez dans vos spams et cliquez sur 'Non spam' (ou 'Retirer des spams') pour nous sortir du purgatoire des indésirables. Vous rendrez service à tout le monde.
Si vous n'ouvrez aucun de nos e-mails pendant un mois, vous serez automatiquement retiré de la liste.