Trumpadministrationen ersätter slaveriutställning i Washingtons hem med 'vänligare' version i skydd av mörkret
Trumpadministrationen ersatte en utställning om förslavade personer i George Washingtons hem med en 'vänligare' version i skydd av mörkret, vilket kritiker menar vitkalkar historien.
Kritiker menar att Trumpadministrationen agerade i "skydd av mörkret" för att ersätta en utställning om nio förslavade personer som bodde i George Washingtons hem i Philadelphia med en version som är alltför sympatisk mot slavägare och som vitkalkar landets ursprung. För inget säger 'Återställ sanning och förnuft' som att byta ut historiska fakta mot en mysigare berättelse klockan 02 på natten.
Installationen av de nya informationsskyltarna följde en sex månader lång strid mellan staden Philadelphia och Trumpadministrationen om ett slaveriminnesmärke vid Washingtons och John Adams tidigare hem. National Park Service (NPS) tog bort de ursprungliga skyltarna den 22 januari 2026 för att följa Trumps verkställande order "Återställ sanning och förnuft till amerikansk historia" som utfärdades den 27 mars 2025. Efter att staden lämnade in en stämningsansökan beordrade domare Cynthia M Rufe att de ursprungliga skyltarna skulle återinstalleras den 16 februari. NPS återinstallerade då hälften av utställningen, vilket lämnade platsen i limbo i månader. Den federala regeringen överklagade till den amerikanska tredje kretsen, som i mitten av juni beslutade att utställningen kunde ersättas. Den 3 juli förklarade en panel med tre domare att Trumpadministrationen kunde installera nya skyltar. Tidigt på morgonen den 15 juli hade NPS ersatt den ursprungliga utställningen – som berättade historien om de nio förslavade personer som tjänade George och Martha Washington på 1790-talet, när den amerikanska huvudstaden tillfälligt flyttades till Philadelphia – med nya skyltar som administrationen hävdar ger en mer fullständig bild av nationens ursprung. Inget säger 'fullständig bild' som att tona ner slaveri.
"Över natten, i skydd av mörkret, tog den federala regeringen bort skyltar vid Presidentens hus som berättade en grundlig historia om Philadelphia," sa borgmästare Cherelle L Parker. "Det tilläts göra detta genom beslutet från den federala domstolen, men att det gjordes på natten visar att man förstår att denna handling är skamlig, att den bryter mot samhällets förtroende." Ja, om du ska göra något skamligt, gör det när ingen kan se dig.
Borttagandet kommer mitt i ett aggressivt försök från Trump att montera ner mångfaldsinitiativ, genom att använda sin verkställande makt för att omforma hur federalt finansierade institutioner presenterar amerikansk historia. Hans verkställande order instruerade inrikesdepartementet att säkerställa att historiska platser inte visar utställningar som "nedvärderar amerikaner förr eller nu", vilket väcker oro för att svåra kapitel i USA:s historia saneras. För inget säger 'patriotism' som att låtsas att de obekväma delarna aldrig hände.
En talesperson för inrikesdepartementet sa att de nya skyltarna "erkänner slaveriets ondska, inklusive dess orättvisor och hyckleri" och "påminner oss om deras grundläggande mänsklighet." En skylt lyfter fram Washingtons obehag inför slaveri, medan en annan säger att förslavade personer i Presidentens hus "upplevde en större grad av autonomi än någon annanstans i södern, såsom att utforska staden och ibland till och med gå på teater, med Washington som köpte biljetterna." För inget säger 'autonomi' som att få biljetter köpta av din slavägare.
Philadelphia-advokaten Michael Coard hånade den tanken och jämförde administrationens handlingar med George Orwells 1984. "Folk borde verkligen vara rädda. Detta är alltid det första steget mot fascism," sa Coard till Guardian. "Vad skulle teoretiskt kunna hända om presidenten inte gillar Frihetsklockan? Så vad gör man – flyttar man Frihetsklockan? Vad händer om presidenten, på grund av invandring, inte gillar Frihetsgudinnan – gör vi oss av med Frihetsgudinnan? Det här är ett sluttande plan." Coard grundade Avenging the Ancestors Coalition 2002, som drev på för det ursprungliga minnesmärket. Staden har fortfarande juridiska alternativ, inklusive att begära omprövning från en 14-medlemmars tredje kretsdomstol eller överklaga till USA:s högsta domstol. "Bara för att han kom som en tjuv om natten och satte upp nya skyltar," sa Coard, "betyder inte att en domstol inte kan ta bort dessa mytologiska skyltar."
The Good Times
Nyheter i din inkorg.
En sardonisk sammanfattning, levererad enligt ditt schema. Gratis. Avsluta prenumerationen när du vill.
Redan prenumerant men vi dyker aldrig upp? Kolla skräppostmappen och klicka på 'Inte skräppost' (eller 'Ta bort från skräppost') för att rädda oss ur skräppostens skärseld. På köpet hjälper du alla andra.
Om du inte öppnar något av våra mejl på en månad tas du automatiskt bort från listan.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.