Глория Гейнор, королева диско-гимнов выживания, осчастливила нас плейлистом, который одновременно душевный, ностальгический и восхитительно мелочный. 80-летняя певица, известная своим хитом 1978 года «I Will Survive», провела The Guardian по песням, определившим её жизнь — от первой мелодии, заставившей её что-то почувствовать, до той, которую она абсолютно не может слышать, не вспоминая бывшего мужа.

Выросшая в Ньюарке, штат Нью-Джерси, с пятью братьями и одной сестрой, музыкальный путь Гейнор начался рано. Она вспоминает, как её мать пела «Willow Weep for Me», когда ей было пять или шесть лет, и как она была глубоко тронута этой грустью. Её первой купленной пластинкой была «Why Do Fools Fall in Love» Фрэнки Лаймона и подростков, которую она услышала по радио. Соседка, услышав, как она поёт её в коридоре, приняла её за радио — момент, который убедил Гейнор, что ей суждено стать певицей.

Что касается караоке? Она делала это только один раз, около 20 лет назад на свой день рождения. Кто-то поспорил, что она не встанет и не споёт «I Will Survive» так, будто пьяна. Её мысли были: «Если уж делать, то делать по полной». Она сделала — и спела отлично.

Гейнор необъяснимо знает каждое слово песни Алиши Киз «Every Little Bit Hurts», сочувствуя её истории о безответной любви из своей юности. Для вечеринок она рекомендует «Crazy in Love» Бейонсе с участием Jay-Z — весёлую песню, под которую хочется двигаться, как только она начинается. Для секса она выбирает «Let's Get It On» Марвина Гэя за его сексуальный грув и правильный темп.

Песня, которую она больше не может слушать, — «Heaven Must Be Missing an Angel» группы Tavares, потому что её бывший муж пел её ей. Теперь она навсегда испорчена. Песня, изменившая её жизнь, — «Never Can Say Goodbye», её первый большой хит, который перенёс её от мечты к жизни мечты. Её утренний гимн — госпел «Great Is Thy Faithfulness», особенно версия Кэрри Андервуд. Песня, от которой она плачет, — «Amazing Grace»: её собственная версия, открывающая её последний альбом, напоминает ей о Божьей благодати, ведущей её по жизни.

Для своих похорон Гейнор хочет «I Want to See You», песню, которую она написала о встрече на небесах. Потому что если кто и умеет оставлять послание, так это женщина, научившая мир выживать.

Глория Гейнор возглавит Boogietown в Уолтон-на-Темзе 11 июля.