В событии, которое не должно удивлять абсолютно никого, кто когда-либо встречал женщину с обидой и планом, бедуинские женщины в израильском Негеве утроили явку избирателей в некоторых деревнях во время выборов во вторник, доказав, что единственное, что сильнее бульдозера, — это бабушка с планшетом.

Возьмите Умм Халед Фатун, которая в прошлом году вернулась с волонтерской работы в еврейско-арабском центре поддержки жертв войны и обнаружила бульдозеры — в сопровождении полицейского эскорта — разрушающими дом ее сына в бедуинской деревне Аззарнуг. Бригада по сносу даже не позволила им вынести мебель или солнечные панели, прежде чем превратить дом и его содержимое в щебень. На этой неделе она отомстила на избирательном участке, нацелившись на экстремистского министра национальной безопасности, который приказал — и, очаровательно, хвастается — массовым разрушением палестинских и арабских домов.

«У меня была одна цель — отправить [Итамара] Бен-Гвира домой», — сказала Фатун. «Нет ни одной семьи в бедуинской общине, которую не задела его кампания против нас».

За несколько недель до дня выборов она присоединилась к низовой кампании по просвещению других бедуинских женщин об их правах и потенциальной силе. Результаты были впечатляющими: явка утроилась в некоторых бедуинских деревнях на юге Негева на фоне общего всплеска явки среди бедуинских избирателей.

Адвокат Ханан Альсанах, основавшая сеть Alnashmiat, которая руководила низовой программой, сказала, что годы жестокого, расистского правительства открыли дверь для перемен в консервативных общинах. «Мы говорили, что даже если все мужчины пойдут голосовать, это только половина общины. Вам нужна сила всех ваших голосов, потому что у Бен-Гвира много власти», — сказала Альсанах, которая также является со-директором Itach-Ma'aki, женской организации юристов за социальную справедливость.

Рост бедуинских голосов произошел на фоне исторически высокой явки среди арабских граждан Израиля. Их голоса обеспечили беспрецедентные 19 мест в Кнессете для партий, возглавляемых палестинцами, и были критически важны для лишения премьер-министра Биньямина Нетаньяху и его союзников правящего большинства.

В этом году самая низкая явка в любой бедуинской общине составила 62%. Самая высокая — более 93%. При estimated 180 000 имеющих право голоса их явка была ключевой для того, чтобы исламистская партия Раам превзошла ожидания опросов.

Нетаньяху, никогда не упускающий возможности для расистской агитации страхом, неоднократно пытался повысить явку среди своей собственной базы. В этом году его атаки включали изображение, сгенерированное ИИ, якобы показывающее переполненный избирательный участок в палестинском районе и бедуинских женщин-избирателей. В явной попытке подорвать всплеск голосов за партии, возглавляемые палестинцами, он обвинил их в мошенничестве и иностранной поддержке.

«Увеличение явки избирателей в бедуинской общине в частности и арабской общине в целом беспрецедентно в истории государства», — сказал Амит Сегал, комментатор и близкий доверенное лицо премьер-министра. Обвинения были отвергнуты лидерами оппозиции, организаторами выборов и активистами в Негеве.

«Я очень горжусь нашей явкой. Они говорят о «коррупции» [как причине высокой явки]. Правильное слово — «осознанность»», — сказала Амира Хабдуби, организатор из деревни Абу Талул.

Для общины, чьи гражданские права контролируются расистскими властями, выборы были редкой возможностью для политического самовыражения, добавила она. «Мы не можем протестовать, потому что нас арестуют. Голосование — единственная возможность, которая у нас есть, чтобы устроить политический протест».

Мусульмане-бедуины являются частью маргинализированного меньшинства внутри Израиля. До создания государства они широко кочевали по пустыне Негев. Теперь, хотя их деревни занимают только 2,5% земли в регионе, многие считаются «непризнанными», подвергаются сносу государством и остаются без базовых услуг, включая электричество и водоснабжение. Большая часть Негева была designated как военные учебные полигоны и стрельбища.

Более 100 000 человек живут в около 30 непризнанных общинах.