Австралийский трибунал Израилю: «Вы не можете заставить их идти в Газу, теперь это наша работа»
Израильские братья и сестры, предпочитающие тюрьму службе в Газе, выиграли пересмотр австралийской защитной визы после того, как трибунал счел, что принуждение их к участию в боевых действиях может нарушать международное право — и элементарную порядочность.
Трое израильских братьев и сестер, которые предпочли бы тюрьму службе в ЦАХАЛ, добились права повторно подать заявление на получение австралийских защитных виз после того, как правительственный трибунал согласился, что заставлять их воевать в Газе — это, пожалуй, уже перебор.
Административный апелляционный трибунал установил, что страх молодых людей быть вынужденными нарушать международное гуманитарное право в Газе был искренним, и что любое наказание со стороны Израиля — включая до двух лет тюрьмы за отказ от службы — будет равносильно преследованию. Трибунал отметил заслуживающие доверия утверждения о том, что военные операции Израиля в Газе нарушают международное право, включая доклад Комиссии ООН по расследованию, обвиняющий Израиль в геноциде, хотя сам трибунал воздержался от такого вывода.
Братья и сестры, часть семьи, прибывшей по рабочей визе десять лет назад, заключили пакт об отказе от обязательной военной службы, поскольку считали, что их заставят совершать военные преступления. Трибунал купился на это, постановив, что их политическое мнение — по сути, «мы бы предпочли не совершать зверства, спасибо» — стало бы причиной их преследования. Первоначальное заявление семьи на защитную визу было отклонено, но теперь правительство должно пересмотреть решение.
Трибунал отклонил более широкое утверждение семьи о том, что они не в безопасности от атак ХАМАС нигде в Израиле, отметив, что попасть под ракетный обстрел — это не дискриминация, а просто невезение. Но для трех взрослых братьев и сестер риск израильской тюрьмы за отказ от службы был достаточным, чтобы считаться беженцами. Теперь вся семья получает второй шанс на защиту, потому что, видимо, Австралия теперь занимается спасением людей от законов о призыве в их собственных странах.
The Good Times
Новости в вашей почте.
Саркастический дайджест, доставляемый по вашему расписанию. Бесплатно.
Уже подписаны, но мы так и не доходим до вашего ящика? Загляните в папку «Спам» и нажмите «Не спам» (или «Убрать из спама»), чтобы вытащить нас из чистилища нежелательной почты. Заодно поможете и всем остальным.
Если вы не откроете ни одного нашего письма в течение месяца, вас автоматически удалят из списка рассылки.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.