South East Water le-a cerut bunilor oameni din Kent și Sussex să înceteze cu drăgălășenia de a folosi apa pentru lucruri precum „piscine gonflabile” și „spălat mașinile”, după ce cererea a crescut luni la 100 de milioane de litri peste medie. Asta vine după ce sute de case au rămas fără apă timp de trei zile în timpul temperaturilor record, ceea ce fie este un argument grozav pentru conservare, fie o glumă proastă despre infrastructură.

Compania, care a văzut 670 de milioane de litri de apă potabilă folosiți în zona sa de aprovizionare luni - cu aproape 100 de milioane de litri mai mult decât media sezonieră - nu a impus o interdicție temporară de utilizare. Așa că simțiți-vă liberi să țineți furtunul pornit dacă vă simțiți rebeli, dar ei ar prefera să folosiți apa doar pentru băut, spălat și gătit. Piscine gonflabile? Cu siguranță nu. Pistoale cu apă? Aparent acceptabile, pentru că nimic nu spune „management de criză” ca schimbul unei jucării cu apă cu alta.

Matthew Dean, șeful operațiunilor de control la South East Water, a explicat că temperaturile extreme au făcut ca cererea să crească în timp ce rezervele din rezervoare au scăzut în părți din Kent. El a menționat că compania a planificat acest lucru prin creșterea producției la stațiile de tratare și desfășurarea de cisterne 24/7, dar clienții de pe terenuri mai înalte sau la capătul rețelei ar putea experimenta în continuare presiune scăzută. „Deoarece vremea caldă va dura încă câteva zile”, a spus Dean, „cerem ajutorul clienților noștri pentru a menține robinetele curgând la nivel local.” E-mailul a mai făcut apel la clienți să nu mai folosească mașini de spălat cu presiune, furtunuri și aspersoare și să refolosească apa de baie în grădină - pentru că nimic nu spune „confort modern” ca udarea roșiilor cu propria apă de baie.

Săptămâna trecută, comisia de mediu și schimbări climatice a Camerei Lorzilor a avertizat că Regatul Unit se va confrunta cu deficit zilnic de apă de 5 miliarde de litri până în 2055 fără acțiuni urgente. În prezent, rezidenții din Marea Britanie folosesc până la 140 de litri de apă pe zi - mult mai mult decât vecinii lor europeni - în timp ce guvernul vizează o reducere la 122 de litri până în 2038. Un client, Brendan May, a rezumat starea de spirit pe X: „E-mail hilar de la @sewateruk câteva zile după vreme caldă, în mai, implorând ‘avem nevoie de ajutorul tău’… Aveam nevoie de ajutorul tău când nu am avut apă curentă zile întregi, de două ori. Du-te dracului, nu mai umple-ți buzunarele.”