Un zbor United Airlines de la Chicago la Minneapolis a făcut o escală neprogramată în Madison, Wisconsin, vinerea trecută, după ce un pasager a decis că cabina piloților arată ca un loc distractiv de vizitat. Zborul, cu 147 de pasageri și șase membri ai echipajului, a fost deviat către Aeroportul Regional Dane County, unde forțele de ordine locale și FBI-ul așteptau să-l întâmpine pe exploratorul de cockpit în devenire.

Pasagerul recalcitrant a fost reținut de biroul șerifului, iar după o scurtă pauză - probabil pentru acte și întrebări incomode - zborul a continuat către Minneapolis, ajungând sâmbătă dimineața devreme. Nu s-au raportat răniți, ceea ce este mai mult decât se poate spune despre planurile de călătorie ale pasagerului.

În comunicările cu controlul traficului aerian obținute de NBC News, un membru al echipajului a oferit o relatare pas cu pas a situației, menționând că pasagerul nu a fost niciodată încătușat, dar a fost în cele din urmă imobilizat după multiple încercări de a pătrunde în cabină. „Cred că în acest moment este așezat pe un scaun și flancat de ofițeri de aplicare a legii de ambele părți”, a spus membrul echipajului, descriind ceea ce sună ca un scaun la mijloc excepțional de bine supravegheat.

Un purtător de cuvânt al United Airlines a confirmat că Zborul 2005 „a aterizat în siguranță în Madison … pentru a aborda o problemă de securitate cu un pasager recalcitrant”. FBI-ul din Milwaukee a confirmat că a fost notificat și a răspuns, deși nu au detaliat dacă pasagerul avea o destinație anume în minte sau doar voia să vadă ce fac toate butoanele.

Deși deturnările de avioane au fost rare în SUA de la atacurile din 11 septembrie 2001, perioada dintre 1968 și 1972 - cunoscută drept „epoca de aur” a deturnărilor - a văzut peste 130 de avioane americane deviate, multe dintre ele cu bilet dus spre Cuba. Acest pasager, în schimb, a ajuns doar în Wisconsin.