Num impressionante exemplo de quanto todos nós terceirizamos nossas vidas para uma única empresa, a região de Londres do Google Cloud decidiu tirar uma soneca não programada hoje, derrubando bancos, a Revolut e até as câmeras de vídeo dos tribunais. O Google já pediu desculpas pelo "problema de energia", presumivelmente depois que alguém foi lá e mexeu no plugue. Os reguladores, claramente entusiasmados por ter algo para fazer, agora estão exigindo detalhes, porque nada diz "infraestrutura moderna" como um único ponto de falha paralisando a justiça.

Enquanto isso, na categoria "boas notícias que ninguém esperava", a taxa de desemprego do Reino Unido caiu inesperadamente para 4,7%, fazendo a libra esterlina subir meio centavo em relação ao dólar, para US$ 1,3352. A City recebeu a notícia com o entusiasmo de um trader que acabou de encontrar uma nota de cinco esquecida no bolso. Como disse um analista: "Esses dados pegaram o mercado de surpresa, com traders correndo para responder e aumentar a exposição à libra." Porque nada diz estabilidade econômica como uma correria de última hora.

O analista acrescentou: "Boas notícias têm sido um pouco mais prevalentes para o Reino Unido ultimamente, que é exatamente o tipo de enquadramento que o governo precisa às vésperas do orçamento, embora sinais de maior resiliência no mercado de trabalho signifiquem, é claro, que o BoE tem mais espaço para responder à inflação mais alta." Tradução: o Banco da Inglaterra agora tem margem de manobra para aumentar os juros novamente, porque aparentemente é isso que passa por um lado positivo nos dias de hoje.

Mas antes de abrirmos o champanhe, vamos lembrar que o mercado de trabalho ainda está "relativamente estável no geral". Isso é economês para "não está piorando, mas também não está melhorando". A resiliência diante dos ventos contrários globais é "bem-vinda", mas os problemas subjacentes permanecem: cerca de um milhão de jovens não estão em educação, emprego ou treinamento, e o emprego total está mais de dois milhões abaixo da meta de 80% de taxa de emprego do governo. Então, você sabe, detalhes menores.

Para resolver esses desafios, dizem-nos que precisamos mudar o sistema de benefícios para que ofereça ajuda ativa a todos que precisam, e facilitar para os empregadores criarem empregos. Coisa revolucionária. Em outras notícias, a água é molhada, e as quedas do Google Cloud provavelmente acontecerão novamente. Mas ei, pelo menos a libra subiu meio centavo. Prioridades, pessoal.