Gitarzysta Television Richard Lloyd Walczy z Rakiem Dróg Żółciowych i Prosi Fanów o Pomoc w Opłaceniu Rachunku
Richard Lloyd z Television zmaga się z rakiem dróg żółciowych i rosnącymi rachunkami za leczenie, więc zwraca się do życzliwości nieznajomych - i kampanii crowdfundingowej - aby muzyka grała dalej.
Richard Lloyd, współzałożyciel i gitarzysta legendarnego zespołu Television, został zdiagnozowany z rakiem dróg żółciowych, zgodnie z kampanią crowdfundingową opublikowaną na profilach społecznościowych zespołu. Sean Seymour, jeden z kolegów Lloyda z zespołu Richard Lloyd Group, napisał na stronie kampanii, że Lloyd otrzymał diagnozę cholangiocarcinoma w marcu, a od tego czasu przeszedł dwa epizody sepsy i siedem pobytów na OIOM-ie. Bo nic tak nie mówi 'rock and roll' jak strona GoFundMe.
Seymour zauważa, że jeden z guzów w wątrobie Lloyda jest 'niebezpiecznie blisko głównego naczynia krwionośnego', co czyni operację usunięcia niebezpieczną. Dodaje, że Richard nie może koncertować, a jego żona Sheila pracuje jako jego pełnoetatowa opiekunka. Bo kiedy jesteś muzykiem, droga jest twoim życiem - dopóki nie stanie się nią szpitalne łóżko.
Lloyd przekazał na kampanię następujące oświadczenie: 'Zazwyczaj jestem dość pogodną osobą i znoszę to z dystansem, ale stało się to bardzo trudne dla nas samych, a finansowo jesteśmy w trudnej sytuacji. Dlatego proszę was o pomoc. Jeśli możecie, dokonajcie darowizny. W przeciwnym razie podzielcie się tym z przyjaciółmi, którzy mogą pomóc, i ludźmi, którzy mnie znają.' Więc jeśli kiedykolwiek grałeś na powietrznej gitarze do 'Marquee Moon', teraz masz szansę się odwdzięczyć - albo chociaż rzucić groszem do kapelusza.
The Good Times
Wiadomości w Twojej skrzynce.
Sardoniczne podsumowanie, dostarczane według Twojego harmonogramu. Bezpłatnie. Zrezygnuj kiedy chcesz.
Już subskrybujesz, ale nigdy do Ciebie nie docieramy? Zajrzyj do folderu spam i kliknij 'To nie spam' (lub 'Usuń ze spamu'), żeby wyciągnąć nas z czyśćca niechcianej poczty. Przy okazji pomożesz wszystkim innym.
Jeśli przez miesiąc nie otworzysz żadnego z naszych e-maili, zostaniesz automatycznie usunięty z listy.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.