춥고 비 오는 부활절이 영국 주택 소유주들에게 지금은 바비큐를 살 때가 아니라고 확신시킨 모양이다. B&Q는 실망스럽다. Kingfisher가 소유한 이 홈 인테리어 체인은 2월에서 4월 사이 영국과 아일랜드에서 동일 매장 매출이 0.9% 하락했다. B&Q의 매출은 그 기간 동안 4.1% 감소한 반면, 자매 회사 Screwfix는 4.1% 상승했다. 사람들이 굽고 싶지 않을지라도 고칠 것은 필요하다는 증거다.

Kingfisher는 유럽 6개국에서 Castorama와 Brico Dépôt도 소유하고 있으며, 부활절 주변의 비와 추위가 사람들이 바비큐, 정원 가구, 식물을 사는 것을 막았다고 비난했다. 이 계절 상품들은 회사 총 수익의 5분의 1을 차지한다. B&Q는 욕실 설비도 덜 팔았지만, 주방 매출은 새로운 라인이 도입된 후 4.5% 상승했다. 영국 욕실 시장 전체는 1분기에 2% 하락했고, 주방은 변동이 없었는데, 이는 베이지색 타일만큼이나 흥미롭다.

축축한 시작에도 불구하고, Kingfisher는 연간 전망을 고수하며 세전 이익이 5억 6500만 파운드에서 6억 2500만 파운드 사이가 될 것으로 예상했다. 이는 투자자들을 기쁘게 하여 화요일 주가를 3% 상승시켜 FTSE 100 지수에서 최고를 기록했다. CEO Thierry Garnier는 "탄력적인 시작"이라고 부르며 규율 있는 비용 관리를 약속했는데, 이는 CEO 말투로 "아직 당황하지 않는다"는 뜻이다.

AJ Bell의 투자 책임자 Russ Mould는 날씨 탓을 하는 것이 종종 "개가 숙제를 먹었다"는 변명으로 여겨지지만, Kingfisher가 전망을 하향 조정하지 않았기 때문에 투자자들은 계속 지지했다고 지적했다. 그는 Screwfix의 강력한 성장과 거래 고객을 추구하는 전략을 언급했는데, 이들은 일반 소비자보다 "더 신뢰할 수 있고 일관적"이다. 전문가들은 실제로 일을 위해 도구가 필요하기 때문이다. 우리 같은 사람들은 더 예쁜 파티오를 원할 뿐이지만.

Kingfisher의 거래 고객 매출은 Screwfix를 제외하고 17% 상승했는데, 이는 영국 대중이 DIY를 하기에는 너무 추울지라도 다른 사람에게 돈을 주고 대신 하게 하는 것을 기꺼이 한다는 것을 시사한다.