In una storia che potrebbe capitare solo a una band formatasi a Hounslow mentre cercava di suonare come i Crosby, Stills & Nash negli anni '90, Mark Morriss dei Bluetones ha rivelato le origini leggermente caotiche del loro più grande successo, Slight Return. La canzone era la quarta o quinta che scrissero, quando erano ancora un trio senza batterista, e il chitarrista Scott Morriss dovette ricorrere a un rudimentale metodo di registrazione con due lettori di cassette per sovrapporre le parti di chitarra. 'Ci piaceva, ma non saltavamo per la stanza dicendo: "Mio Dio, diventeremo milionari", ammette Morriss. 'Quello è arrivato dopo.'

Quando la band finalmente firmò per la A&M, l'etichetta era ansiosa di pubblicarla come singolo, ma la band esitava perché avevano già venduto una versione demo su vinile blu da 7 pollici ai loro concerti, a un pubblico di circa 200 persone. 'Sentivamo che sarebbe stato un tradimento nei loro confronti', spiega Morriss. L'etichetta dovette convincerli, insistendo che potevano sentirla alla radio, ma voleva anche cambiare il nome della canzone perché 'Slight Return' non compare effettivamente nel testo. (Il titolo è un omaggio indiretto a Voodoo Child (Slight Return) di Jimi Hendrix e si riferisce all'ultima riga: 'Torno a casa ma solo per poco.') Alla fine cedettero, e guarda un po', la canzone esplose, entrando in classifica al numero 2 a metà settimana. Morriss era in una lavanderia a Wimbledon, senza lavatrice, quando il suo manager lo chiamò con la notizia. 'Non credo fossimo pronti per un successo così grande', dice.

Trent'anni dopo, la band ha imparato ad amare la canzone, anche se durante un tour si sono così annoiati da non suonarla, il che si è rivelato un errore perché 'la gente pensava che ci fossimo montati la testa.' Morriss ora la suona a velocità tripla o in stile reggae o funk quando prova, ma nota che dal vivo 'il pubblico la adora. E se stai facendo qualcosa che il pubblico apprezza, cosa vuoi di più?' Chiarisce anche una confusione persistente: spesso la gente pensa che la canzone si intitoli 'Where Did You Go?' – un equivoco in cui è incappato proprio di recente a un mercato contadino. 'Sì, ma non si chiama così', ha detto al banco.