पुलिस ने आराधनालय हमले को रोकने में 'चूके अवसर' के लिए माफी मांगी - फोन वहीं थे, दोस्तों
ग्रेटर मैनचेस्टर पुलिस ने स्वीकार किया कि उन्होंने हमलावर के फोन जब्त तो किए लेकिन हीटन पार्क आराधनालय हमले से पहले उनकी जांच नहीं की, जबकि उसके साथी को एक अलग नियोजित हमले के लिए उम्रकैद की सजा सुनाई गई।
ग्रेटर मैनचेस्टर पुलिस ने एक आराधनालय पर हमले से पहले कार्रवाई करने का "मौका चूकने" के लिए माफी मांगी है, यह स्वीकार करते हुए कि उन्होंने हमलावर के फोन जब्त तो किए लेकिन डेटा देखने की जहमत नहीं उठाई। बल के मुख्य कांस्टेबल सर स्टीफन वॉटसन ने सराहनीय संयम के साथ कहा कि अजांचित उपकरणों ने "आगे की जांच कार्रवाई को प्रेरित किया होता।" उन्होंने आगे कहा, "मैं पिछले अक्टूबर की भयानक घटनाओं से प्रभावित सभी लोगों की पीड़ा बढ़ाने की संभावना से निराश हूं। इसके लिए मैं गहरा खेद व्यक्त करता हूं।"
यह माफी ऐसे समय आई है जब हमलावर जिहाद अल-शमी के दोस्त 31 वर्षीय मोहम्मद बशीर को आराधनालय हमले से दो महीने पहले शमी के साथ एक आतंकवादी कृत्य की योजना बनाने के लिए न्यूनतम 17 साल की सजा के साथ उम्रकैद की सजा सुनाई गई। दोनों ने पिछले साल अगस्त में स्विंडन के श्राइवनहैम में यूके डिफेंस अकादमी के लिए एक शत्रुतापूर्ण टोही मिशन चलाया था। अक्टूबर में, शमी को योम किप्पुर पर हीटन पार्क आराधनालय पर हमला करने के बाद पुलिस ने गोली मार दी थी, जब वह नकली आत्मघाती बेल्ट पहने हुए था। ब्रिटेन में हाल की स्मृति में सबसे घातक यहूदी-विरोधी हमले में दो यहूदी पुरुष, 53 वर्षीय एड्रियन डॉल्बी और 66 वर्षीय मेल्विन क्रैविट्ज़ मारे गए।
वॉटसन ने खुलासा किया कि शमी को पिछले साल फरवरी और सितंबर में गिरफ्तार किया गया था, और दोनों बार उसके मोबाइल उपकरण जब्त किए गए थे। "इन उपकरणों के डेटा की सामग्री का महत्व एक चरमपंथी मानसिकता को साबित करने के संबंध में काफी था," उन्होंने कहा। "दुर्भाग्य से, मैं पुष्टि कर सकता हूं कि अल-शमी के उपकरणों पर संग्रहीत जानकारी का महत्व इसलिए नहीं समझा गया क्योंकि 2 अक्टूबर 2025 को हमले से पहले उनकी जांच नहीं की गई थी।" पुलिस आचरण के स्वतंत्र कार्यालय (IOPC) अब शमी में GMP की पिछली जांचों की समीक्षा कर रहा है।
बशीर ने पिछले महीने आतंकवादी कृत्यों की तैयारी करने का दोष स्वीकार किया। उसने शमी को MoD श्राइवनहैम तक 10 घंटे की राउंड ट्रिप पर चलाया, जो यूके की डिफेंस अकादमी का घर है, जहां आमतौर पर 4,000 कर्मचारी, ठेकेदार, छात्र और आगंतुक मौजूद रहते हैं। अभियोजकों ने कहा कि हीटन पार्क हमले में बशीर के शामिल होने का कोई सबूत नहीं था, लेकिन रक्षा सुविधा पर नियोजित हमला प्रकृति में समान था और इससे कई मौतें हो सकती थीं।
ग्रेटर मैनचेस्टर के यहूदी प्रतिनिधि परिषद के राफी ब्लूम ने माफी का स्वागत किया और कहा कि बल समुदाय की रक्षा करने में "उत्कृष्ट" रहा है। बशीर को सजा सुनाते हुए, जज चीमा-ग्रब ने उसे टोही यात्रा के समय "पूरी तरह से प्रतिबद्ध जिहादी" बताया, और सुधारे गए विचारों के उसके दावे को खारिज कर दिया। "मैं मानती हूं कि आप खतरनाक बने हुए हैं," उसने कहा। सजा के बाद, बशीर ने डॉक से चलते समय सार्वजनिक गैलरी में परिवार के सदस्यों को देखकर मुस्कुराया।
The Good Times
आपके इनबॉक्स में समाचार।
व्यंग्यात्मक समाचार सारांश, आपके समयसारणी के अनुसार। निःशुल्क।
पहले से सदस्य हैं पर हम आपके इनबॉक्स में कभी नहीं आते? अपना स्पैम फ़ोल्डर देखें और 'स्पैम नहीं' (या 'स्पैम से हटाएँ') दबाएँ ताकि हम जंक-मेल के नरक से बाहर आ सकें। साथ ही आप सबकी मदद भी करेंगे।
अगर आप एक महीने तक हमारा कोई भी ईमेल नहीं खोलते, तो आपको मेलिंग सूची से अपने आप हटा दिया जाएगा।
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.