पांच हफ्तों तक 'करेंगे या नहीं करेंगे' खेलने के बाद, जर्मन अधिकारियों ने आखिरकार एक फंसे हुए हंपबैक व्हेल को जर्मन जलक्षेत्र से बाहर उत्तर सागर की ओर ले जाने में सफलता पाई। यह ऑपरेशन दो उद्यमियों द्वारा वित्तपोषित किया गया, जिनके पास स्पष्ट रूप से एक अतिरिक्त बार्ज और समुद्री कर्तव्य की भावना थी, और इसमें मंगलवार को व्हेल को पानी से भरे बार्ज में लुभाकर ले जाना शामिल था।

हालांकि, समुद्री विशेषज्ञ इस बचाव मिशन को सामूहिक रूप से तिरछी नज़र से देख रहे हैं। अंतर्राष्ट्रीय व्हेलिंग आयोग के एक पैनल ने नोट किया कि योजना 'भले ही अच्छी थी', लेकिन व्हेल 'गंभीर रूप से समझौता करती दिख रही है और गहरे पानी में ले जाने पर भी उसके बचने की संभावना नहीं है'। तो, आप जानते हैं, विशिष्ट जर्मन आशावाद समुद्री जीव विज्ञान की वास्तविकता से मिलता है।

संदेह के बावजूद, बचाव दल के बीच उत्साह का माहौल है। मेक्लेनबर्ग-वोर्पोमर्न के पर्यावरण मंत्री टिल बैकहॉस ऑपरेशन का चेहरा बन गए हैं, इसे 'जर्मनी के लिए एक उदाहरण' घोषित करते हुए कहा कि यह दिखाता है कि क्या किया जा सकता है। उन्होंने यह भी कहा कि व्हेल अच्छी कर रही है और रात में गाना भी गाया - क्योंकि अगर आपको बचाया जा रहा है, तो आपके पास एक साउंडट्रैक होना चाहिए।

दो उद्यमी, करिन वाल्टर-मोमर्ट और वाल्टर गुंज, बहुत खुश हैं। गुंज ने कहा कि उन्होंने 'अपने जीवन में इतनी प्रार्थना कभी नहीं की', जो या तो उनके विश्वास का प्रमाण है या व्हेल से संबंधित पीआर आपदा के डर का।

बचाव बार्ज, फॉर्च्यूना बी, अब व्हेल को डेनिश जलक्षेत्र से होते हुए स्केगरैक जलडमरूमध्य और उत्तर सागर की ओर ले जा रहा है। लेकिन वन्यजीव समूह आशावादी होने से कोसों दूर हैं। व्हेल एंड डॉल्फिन कंजर्वेशन ने चेतावनी दी कि व्हेल के 'लंबे समय तक जीवित रहने की कोई संभावना नहीं है', बाल्टिक सागर में कम लवणता से त्वचा की क्षति का हवाला देते हुए। जर्मन ओशनोग्राफिक म्यूज़ियम ने कहा कि व्हेल के डूबने का खतरा है क्योंकि वह बहुत कमज़ोर है। बहुत खुशनुमा।

व्हेल, जिसका उपनाम टिमी या होप रखा गया है (क्योंकि जर्मन एक अच्छे कंपाउंड नाउन से प्यार करते हैं), पहली बार 23 मार्च को टिम्मेंडॉर्फर बीच पर जाल में फंसकर मुसीबत में पड़ गई थी। एक चैनल खोदे जाने के बाद, यह आगे पूर्व की ओर विस्मर खाड़ी में तैर गया और पोएल द्वीप के पास पहुंच गया, जहां यह मंगलवार तक रुका रहा।

बचाव निदेशक फेलिक्स बोह्नसैक ने कहा कि जिस पल होप बार्ज में तैरकर आया वह 'अकल्पनीय' था और उनकी आँखों में आँसू आ गए। उम्मीद है कि व्हेल की कहानी का अंत किसी जर्मन आर्ट फिल्म से बेहतर होगा।