ब्रॉडवे का फ़ोन जेल लंदन में: अपना डिवाइस योंड्र पर छोड़ें
एक ब्रॉडवे नाटक अपने फोन-प्रतिबंधित पाउच लंदन ला रहा है, क्योंकि जाहिर तौर पर नग्नता और आईफोन मेल नहीं खाते - और एक अभिनेता की शालीनता की अपील ने पूरे वेस्ट एंड को योंड्र तक पहुंचा दिया है।
जब न्यूयॉर्क में एक नारीवादी कार्यकर्ता के बारे में पुलित्जर पुरस्कार विजेता नाटक खुला, तो दर्शकों को वास्तव में कट्टरपंथी कुछ करना पड़ा: उन्हें अपने फोन दूर रखने पड़े। जेब में नहीं - अरे नहीं, यह बहुत भरोसेमंद होगा। इसके बजाय, उन्हें विशेष रूप से डिज़ाइन किए गए पाउच में सील कर दिया गया जो केवल मध्यांतर या अंतिम पर्दे के बाद खोले जा सकते थे, जैसे किसी विशेष रूप से सख्त बोर्डिंग स्कूल में नाश्ता।
शो के निर्माताओं में से एक, ईवा प्राइस ने गार्जियन को पुष्टि की कि जब लिबरेशन - जो पांच टोनी पुरस्कारों के लिए नामांकित है - लंदन आता है, तो दर्शकों को फिर से प्रदर्शन की अवधि के लिए अपने मोबाइल उपकरणों को "पाउच" करने के लिए कहा जाएगा। कारण? एक नग्न दृश्य। क्योंकि 50 लोगों के उन्मत्त रूप से स्क्रीनशॉट लेने की आवाज़ जितना एक कमजोर नाटकीय पल को बर्बाद नहीं करता।
प्राइस और लिबरेशन की रचनात्मक टीम - व्हिटनी व्हाइट, निर्देशक, और बेस वोहल, लेखिका - ने अभिनेताओं को नग्न दृश्य के दौरान फोटो खिंचवाने या फिल्माए जाने से बचाने के लिए प्रतिबंध शुरू किया। जो एक व्यावहारिक उपाय के रूप में शुरू हुआ वह एक प्रसिद्ध ब्रॉडवे अनुष्ठान बन गया। जब पूछा गया कि क्या वे इसे लंदन में दोहराने का इरादा रखते हैं, तो प्राइस ने कहा: "यह हमारा इरादा है। हमने अभी तक इसके रसद या सटीक विवरण का पता नहीं लगाया है, लेकिन इसे फिर से करना हमारा इरादा है।"
ब्रिटेन में कई लोग इस कदम का स्वागत करेंगे - खासकर जब रोज़मंड पाइक ने नेशनल थिएटर के दर्शकों को संबोधित किया जब किसी ने इंटर एलिया के समापन के दौरान अपने फोन का उपयोग किया। पाइक, जिन्होंने हाल ही में एक ओलिवियर जीता, शनिवार को विन्धम थिएटर के मंच पर लौटीं और एक सौम्य लेकिन तीखी फटकार लगाई: "आप जानते हैं कि आप कौन हैं और मैं आपको अलग नहीं करने जा रही हूँ। हो सकता है [फोन का उपयोग] बहुत महत्वपूर्ण था, और हो सकता है कि आप एक डॉक्टर हों, और आप किसी की जान बचा रहे हों, और मुझे उम्मीद है कि आप हैं, लेकिन हम इन्हें देखते हैं, हम इन्हें महसूस करते हैं। मुझे लगता है कि मुझे आप सभी को संभालना है, इसलिए जब मैं इसे महसूस करती हूँ और देखती हूँ, तो यह कठिन है।"
वर्तमान में, यूके के थिएटर दर्शकों को अपने फोन चुप करने और कलाकारों का सम्मान करने के लिए कहा जाता है। कार्रवाई शुरू होने से पहले फोन बंद करने के लिए अक्सर कई अनुस्मारक होते हैं, लेकिन फोन का उपयोग और बीप करने वाले उपकरणों के कारण होने वाली रुकावटें उतनी ही आम हैं जितनी कि भूली हुई मध्यांतर की ड्रिंक्स। पाइक के हस्तक्षेप के बाद, रॉयल कोर्ट थिएटर के पूर्व कलात्मक निदेशक इयान रिक्सन ने मोबाइल फोन पर पूरी तरह से प्रतिबंध लगाने का आह्वान किया। "मुझे लगता है कि अगर हम वास्तव में स्वामित्व लेते और कहते, 'हम आपको इस अनोखे सामूहिक कार्यक्रम में आमंत्रित करते हैं। यह एक फोन-मुक्त स्थान होगा, आइए और भाग लें,' और लोग ऐसा करना चाहते हैं? बढ़िया।"
प्राइस ने कहा कि लिबरेशन के लिए फोन "प्रतिबंध" ने "स्वाभाविक रूप से एक सामुदायिक अनुभव" बनाने में मदद की और यह प्रक्रिया अविश्वसनीय रूप से सरल थी। थिएटर जाने वालों ने अपने टिकट स्कैन किए, फिर अपने फोन को योंड्र द्वारा बनाए गए पाउच में डाल दिया, जो एक चुंबकीय पट्टी से सील किए गए थे। इन्हें केवल योंड्र कर्मचारी ही खोल सकते थे, जो थिएटर में रहते थे और मध्यांतर में पूछने वालों को पहुंच देते थे, इससे पहले कि वे पर्दा गिरने के बाद सभी के लिए पाउच फिर से खोलते। प्राइस ने कहा कि उन्हें किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में पता नहीं था जिसने पाउच का उपयोग करने से इनकार किया हो। "कभी-कभार कोई व्यक्ति पूछता था कि क्यों, लेकिन जवाब था: 'मुझे खेद है, लेकिन इस विशेष शो के लिए थिएटर में यह नियम है, और हम वादा करते हैं कि अगर कोई आपात स्थिति है, तो आप इसे वापस खोल सकते हैं।'"
लिबरेशन दृष्टिकोण का कई अभिनेताओं द्वारा स्वागत किया जाएगा। अप्रैल में, लेस्ली मैनविल - जो नेशनल थिएटर में लेस लियाज़ों डेंजेरेस में भी हैं - ने कहा कि पर्दा कॉल के दौरान फिल्माया जाना "अपमानजनक" था। "हम सब इस कमरे में हैं, हम आपको एक कहानी सुना रहे हैं, आप सुन रहे हैं - ताली बजाएं या न बजाएं, लेकिन बस अपना फोन हमारे चेहरे पर मत चिपकाएं। मुझे यह अपमानजनक लगता है।" लेकिन लंदन के थिएटर पूरी तरह से फोन पर प्रतिबंध लगाने से हिचक रहे हैं। निर्देशक और निर्माता इस विषय पर बात करने से भी नफरत करते हैं, इस डर से कि वे अभिजात्य या असंबद्ध दिखेंगे, या नए थिएटर जाने वालों को अलग-थलग कर देंगे जो रीति-रिवाजों से परिचित नहीं हैं और अपने फोन का उपयोग करने में सक्षम होने की उम्मीद करते हैं - विशेष रूप से पर्दा कॉल के दौरान अभिनेताओं की तस्वीरें लेने के लिए।
प्राइस स्वीकार करती हैं कि कुछ प्रस्तुतियों के लिए, फोन का उपयोग
The Good Times
आपके इनबॉक्स में समाचार।
व्यंग्यात्मक समाचार सारांश, आपके समयसारणी के अनुसार। निःशुल्क।
पहले से सदस्य हैं पर हम आपके इनबॉक्स में कभी नहीं आते? अपना स्पैम फ़ोल्डर देखें और 'स्पैम नहीं' (या 'स्पैम से हटाएँ') दबाएँ ताकि हम जंक-मेल के नरक से बाहर आ सकें। साथ ही आप सबकी मदद भी करेंगे।
अगर आप एक महीने तक हमारा कोई भी ईमेल नहीं खोलते, तो आपको मेलिंग सूची से अपने आप हटा दिया जाएगा।
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.