Quatre personnes sont mortes en tentant de rejoindre le Royaume-Uni dans de petits bateaux, parce que, apparemment, le message selon lequel ces traversées sont mortelles n'a pas encore été bien compris. Trois femmes ont été retrouvées mortes au large de Dunkerque jeudi matin, et un homme est décédé dans un incident séparé au large de Dannes. Les femmes, âgées d'environ 20, 30 et 50 ans, ont été ramenées à terre après une opération de sauvetage des services d'urgence français, mais les tentatives de réanimation ont échoué. Leur nationalité reste inconnue.

Cela survient après l'une des journées de traversée les plus chargées de l'année, avec environ 700 personnes ayant effectué le trajet mercredi sous un temps chaud et ensoleillé. Parce que rien ne dit « voyage en toute sécurité » comme un nombre record de personnes entassées dans des bateaux gonflables. Le nombre moyen par bateau est passé de sept en 2018 à 63 cette année, et à 70 au cours du mois dernier. Un canot transportant 165 personnes a traversé la semaine dernière – un nouveau record de surpopulation. Les gangs de passeurs maximisent leurs profits, ce qui signifie apparemment maximiser le risque de noyade ou d'écrasement.

Le Premier ministre britannique Andy Burnham a insisté sur le fait que le plan du gouvernement pour freiner les traversées fonctionne, avec la réserve qu'il y a « plus à faire ». Pendant ce temps, la police française aurait déclaré avoir reçu l'ordre de ne pas empêcher les gens de partir. L'un d'eux a déclaré au ministre de l'Intérieur fantôme Chris Philp : « Notre ordre est de les laisser partir. Nous devons simplement leur dire : Ne faites pas ça. C'est dangereux. » Parce que rien ne dit « nous essayons de prévenir les morts » comme une politique qui consiste à regarder les gens naviguer vers le danger.

Un porte-parole du gouvernement a exprimé une profonde tristesse, qualifiant chaque décès de tragédie et de rappel brutal du danger posé par les gangs criminels. Les Français mènent l'enquête, probablement tout en menant l'effort pour laisser les gens lancer des bateaux. Plus de 13 376 migrants ont traversé cette année, contre 24 389 l'année dernière – une baisse qui pourrait être une maigre consolation pour les quatre personnes qui viennent de mourir.