El aumento del costo de vida ha llevado a una mujer a medidas extremas: convertirse en chef personal de su perro. India Lerigo, una trabajadora de Cardiff, ahorra unas 100 libras al mes preparando comidas para su Staffy, Luna, que es alérgica y "muy exigente" — una combinación que pondría a prueba cualquier presupuesto.

Lerigo dijo que el aumento de precios la ha afectado "masivamente". Su reducción de costos no se detiene en la cocina canina: también ahorra cientos en su propia factura de comida comprando al por mayor y cocinando lotes de un mes de comidas a la vez. Ahora gasta entre 250 libras al mes en comida para ella y su perro, frente a las 400-500 libras. ¿La compensación? Pasar un fin de semana entero cocinando y congelando comidas. "Me gustaría recuperar ese fin de semana", admitió.

Lerigo, de 29 años, dijo que su veterinario aprobó la comida casera para perros, y Luna está más feliz "porque su estómago no le duele". Pero hay un inconveniente: Lerigo es vegetariana, y manejar hígados y corazones "la asusta". Porque nada dice "amo a mi perro" como estar horrorizada por su cena.

Citó el impuesto municipal y los costos de gasolina como aumentos fuera de su control, llamándolo "una lucha para asegurarse de que todo alcance" a pesar de tener un "salario decente".

Lerigo no está sola. Sara Davies de Caerphilly, madre de dos hijos, y su esposo ahora examinan los precios en el supermercado en lugar de tirar artículos al carrito sin pensar. ¿Su noche de pub quincenal? Desaparecida. "Solía ser una noche barata", dijo Davies, añadiendo que "simplemente no es algo que sintamos que podemos seguir haciendo".

Andrew Pritchard de Cowbridge describió la crisis del costo de vida como "de locos". Todo — electricidad, gas, combustible — está subiendo, y a los 62 años, todavía trabaja a tiempo completo "solo para pagar facturas y alquiler". Espera estar "trabajando para siempre solo para vivir".

Orla Williams de Llanelli dijo que la presión "no es sostenible", señalando que los aumentos salariales no pueden seguir el ritmo de las facturas de gasolina y comida. Donna Jones de Swansea se hizo eco: "Los precios de los alimentos, los precios de la energía... siguen subiendo y subiendo, pero los ingresos no".

Ashley Comley de Caerphilly Blaenau Gwent Citizen's Advice reportó un aumento del 49% en personas que buscan ayuda para emergencias financieras en 2025 en comparación con el año anterior, "y eso es anterior al reciente aumento en los costos de combustible". Señaló "preocupación constante por la energía", especialmente con el tope de precios de energía que se espera aumente en julio.

Los partidos políticos han intervenido con promesas. El Partido Laborista Galés dijo que "reduciría las tarifas de autobús, las facturas de energía y ampliaría el cuidado infantil" y señaló que ya había eliminado el límite de beneficios para dos hijos para 69,000 niños en Gales. Plaid Cymru ofreció "controlar los alquileres" y "cuidado infantil gratuito para todos". Reform UK se comprometió a "reducir impuestos y limitar las tasas del impuesto municipal". Los Conservadores Galeses prometieron "reducir impuestos, ampliar el cuidado infantil gratuito... y eliminar el impuesto de timbre".

Se ha solicitado comentarios a los Demócratas Liberales Galeses y al Partido Verde de Gales, presumiblemente mientras sus equipos de prensa redactan declaraciones igualmente aspiracionales.

Por ahora, India Lerigo seguirá haciendo comida para perros, esperando que algún día pueda recuperar sus fines de semana — y quizás un mundo donde las alergias de su perro no sean una partida presupuestaria.