Pep Guardiola, der Mann, der ein Jahrzehnt damit verbracht hat, Manchester City so aussehen zu lassen, als würden sie eine andere Sportart spielen als alle anderen, hat angedeutet, dass er eines Tages England trainieren könnte – denn offenbar hat er noch nicht genug gelitten.

Vor dem letzten Saisonspiel von City – einem Sonntagsbesuch von Aston Villa – plant der 55-Jährige eine Pause und will nicht trainieren, was er als definitiven Plan bezeichnet, auch wenn er keine definitiven Pläne hat. Guardiola tendiert Berichten zufolge zu einer Rückkehr in den internationalen Fußball, was auf Deutsch so viel heißt wie: 'Ich möchte eine Mannschaft trainieren, die alle paar Monate spielt und kein Transferfenster hat.'

Als er direkt gefragt wurde, ob der England-Job ihn reizt, lieferte Guardiola eine Meisterklasse in Nicht-Festlegung: 'Ich habe keinen absoluten Plan für meine Zukunft. Ich gehe, um mich auszuruhen und die Zeit nachzuholen, die ich mit meinen Kindern verpasst habe, auch wenn sie erwachsen sind, und viele Dinge zu tun, die ich noch nicht gemacht habe, die ich tun möchte.' Er fügte hinzu, dass er über seine 17 oder 18 Jahre als Trainer von Barcelona, Bayern München und City nachdenken müsse – und dass er noch keine 'dummen Dinge' getan habe, die er tun wolle, was entweder faszinierend oder besorgniserregend ist.

Auf die Frage, ob dies als 'Nein' zähle, räumte Guardiola ein: 'Ja – [aber] niemanden interessiert das.' Er hat nicht unrecht, aber wir interessieren uns genug, um darüber zu schreiben.

Nach seiner Auszeit wird Guardiola eine Botschafterrolle für die City Football Group übernehmen – dieselbe Organisation, die den Verein besitzt, den er verlässt. Auf die Frage, ob er vielleicht zurückkehren könnte, um City zu trainieren, antwortete er mit der müden Gereiztheit eines Mannes, der dies 47 Mal gefragt wurde: 'Eine Weile werde ich kein Trainer sein. Das ist das Einzige. Sonst wäre ich hier, immer noch hier. Ich verdiene es, ehrlich, eine Pause zu machen.'

Guardiola verlässt den Verein, der mit 115 Anklagepunkten wegen finanzieller Vergehen von der Premier League konfrontiert ist, die zwischen 2009 und 2018 stattgefunden haben sollen – Anklagen, die City bestreitet. Gefragt, ob er sich äußern werde, sobald das Urteil vorliegt, sagte Guardiola: 'Wenn Sie mich finden, ja. Aber es wird schwierig sein.' Er verteidigte den Verein, weil er ihnen vertraue, sagt er, obwohl 'niemand vom Personal, dem Hintergrundpersonal, viele der Spieler nicht hier war' – was entweder ein grammatikalischer Ausrutscher oder ein subtiles Eingeständnis ist, dass alle Beteiligten bereits geflohen sind.