سوق الكربون الأوروبي: أفضل أمل للكوكب يصبح أقل أملاً
أداة أوروبا الأكثر فعالية لخفض الانبعاثات معرضة للتخفيف بعد إصلاح يمنح الملوثين مساراً أرخص وأبطأ، مما قد يسمح بانبعاث 2 مليار طن إضافية من ثاني أكسيد الكربون.
أداة أوروبا الأكثر فعالية لخفض انبعاثات الغازات الدفيئة - نظام تداول الانبعاثات الأوروبي (ETS) - معرض لخطر التخفيف، يحذر النقاد، بعد أن اقترحت المفوضية الأوروبية إصلاحاً يمنح الملوثين مساراً أرخص وأبطأ لخفض الانبعاثات. تأتي المراجعة على أعقاب حرائق غابات مميتة في إسبانيا وموجات حر قياسية عبر القارة (والتي يقول العلماء إنها "شبه مستحيلة" دون انهيار المناخ)، وتهدف إلى مواءمة نظام تداول الانبعاثات مع هدف أوروبا لعام 2040 بخفض الانبعاثات بنسبة 90%. لكن الضغوط من 10 دول أعضاء في الاتحاد الأوروبي، التي تدعي أن النظام يرفع تكاليف الطاقة ويضر بالقدرة التنافسية، أدت إلى تنازلات: تحصل الصناعات الثقيلة على تصاريح تلوث مجانية لفترة أطول، وسينخفض سقف التصاريح بشكل أبطأ. منذ عام 2005، خفض نظام تداول الانبعاثات الانبعاثات بنسبة 47% مقارنة بمستويات 2005، لكن التباطؤ المقترح قد يسمح بانبعاث 2 مليار طن إضافية من ثاني أكسيد الكربون، وفقاً للصندوق العالمي للطبيعة. سيمتد النظام إلى النفايات البلدية والطائرات الخاصة (وضع حد أخيراً لذلك الامتياز غير العادل للأغنياء)، لكن الرحلات الجوية إلى الصين والولايات المتحدة ستُعفى لتجنب الصراع مع إدارة ترامب. وصف مفوض المناخ في الاتحاد الأوروبي، ووبكي هوكسترا، نظام تداول الانبعاثات بأنه "أصل هائل" أنقذ أوروبا من استهلاك 100 مليار متر مكعب إضافية من الغاز، لكنه اعترف بأن له نقاط ضعف - أبرزها المنافسة غير العادلة من المنافسين غير الأوروبيين. يتهم النقاد، مثل النائب الألماني عن حزب الخضر في البرلمان الأوروبي مايكل بلوس، المفوضية بمنح الصناعة "ترخيصاً للتلويث لفترة أطول وبتكلفة أقل"، بينما حذرت كاميل موري من الصندوق العالمي للطبيعة من أن إزالة مكعبات البناء من نظام تداول الانبعاثات يشبه زعزعة استقرار برج جينغا. يجب الآن الموافقة على مشروع القانون من قبل الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي البالغ عددها 27 والبرلمان الأوروبي.
The Good Times
الأخبار في صندوق بريدك.
ملخص ساخر يُسلَّم وفق جدولك. مجاناً. ألغِ الاشتراك متى شئت.
مشترك بالفعل لكننا لا نصل إلى بريدك أبداً؟ تفقّد مجلد الرسائل غير المرغوب فيها واضغط على 'ليست مزعجة' (أو 'إزالة من المزعج') لتخرجنا من مطهر البريد المزعج. وبهذا تساعد الجميع أيضاً.
إذا لم تفتح أياً من رسائلنا لمدة شهر، فستتم إزالتك تلقائياً من قائمة البريد.
Rewrite Article
Select parts to regenerate with a fresh AI pass. Translations will be updated automatically.
Generate AI Image
Creates a sardonic version of the article image using OpenAI.