موظف حكومي متهم بتحقيق أرباح غير مشروعة تزيد على 284 ألف جنيه إسترليني من خلال الجمع بين خمس وظائف بدوام كامل في وقت واحد اعترف بأنه ارتكب أخطاء لكنه قال لهيئة محلفين إنه لا يعتقد أن هناك نية إجرامية. وقال كاشم شودري، أثناء الإدلاء بشهادته في محكمة ساوثوورك كراون، إن أخطاءه نجمت عن كونه "غارقًا ومتوترًا" وإن فكرة فقدان سبل عيشه ملأته "بالرعب والذعر". وأخبر هيئة المحلفين أنه تم تشخيصه باضطراب ما بعد الصدمة في عام 2015، والذي أُثير في عام 2021.

يواجه الرجل البالغ من العمر 55 عامًا من شرق لندن المحاكمة بتهم تسع تهم احتيال. وهو ينفي التصرف بشكل مخادع أو نيته تحقيق مكسب غير مشروع.

تزعم النيابة العامة أن شودري لم يفصح لأصحاب العمل عن أنه كان يشغل وظائف بدوام كامل أخرى. غير أن شودري أخبر هيئة المحلفين أن بعض مديريه كانوا على علم بعمله في وظائف أخرى. وقال إن الموظفين والمديرين في وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية (ديفرا)، وبلدية لندن تاور هامليتس، ومؤسسة الصحة الوطنية في شرق لندن، ووزارة الصحة والرعاية الاجتماعية (DHSC) كانوا جميعًا على دراية بأن لديه وظائف أخرى.

وفي ذروة الخداع المزعوم، كان شودري يشغل خمس وظائف بدوام كامل برواتب بدوام كامل داخل القطاع العام. في ربيع عام 2023، كان يعمل لدى ديفرا، ووكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة، ووكالة معايير الغذاء، ووزارة الأعمال والتجارة، ووزارة الداخلية. وأُبلغت هيئة المحلفين أنه خلال هذه الفترة كان متعاقدًا للعمل 183 ساعة في الأسبوع - أي أكثر من الساعات الموجودة في أسبوع من سبعة أيام.

كان كل عمل يدفع أجرًا بدوام كامل، وتلقى شودري 11 ألف جنيه إسترليني مقابل شهر واحد من العمل في عام 2023. وتزعم النيابة أنه أبقى وظائفه المتداخلة سرية من خلال العمل عن بُعد بالكامل، وإخبار أصحاب العمل بأنه الراعي الوحيد لوالدته المسنة - وهي فرصة يقولون إنه "استغلها".

شهد عدد من مديري شودري المباشرين بأن أداءه كان ضعيفًا. قالت أبيجيل موند، مديرته المباشرة السابقة في وزارة الأعمال والتجارة، للمحكمة: "أي مهام أساسية طلبت منه القيام بها كان إما يقوم بها متأخرًا أو ليس بالمستوى الذي كنت أتوقعه". وعندما سُئل عما إذا كان يقبل الانتقادات الموجهة إلى أدائه، بما في ذلك عدم تسليم العمل في الوقت المحدد، أجاب شودري: "أرفضها جميعًا".

تزعم النيابة أيضًا أن شودري استخدم إجازات مرضية من طبيبه كجزء من التغطية. لكنهم قالوا إنه بينما أخبر بعض أصحاب العمل بأنه مريض وغير لائق للعمل بسبب "اضطراب مختلط من القلق والاكتئاب"، فإنه لم يكن يعطي إجازات مرضية لأصحاب عمل آخرين - وهو ما جادلوا بأنه "يؤكد عدم الأمانة في القضية بأكملها".

مديرته المباشرة في وكالة الأمن الصحي، أليشا آدامز، رتبت مكالمة فيديو في مايو 2023 لدعم عودته إلى العمل بعد فترة غياب. وفي شهادة سابقة، قالت للمحكمة إنها فوجئت عندما سجل الدخول وهو يرتدي مكياجًا أبيض لأن اسمه جعلها تتوقع رجلًا آسيويًا ذا بشرة أغمق. وقالت إنه مع استمرار المكالمة، بدأ المكياج يتقشر عن جبهته: "كان يتصبب عرقًا، كان الأمر كأنه يُفرك فيصبح أغمق تحته وأغمق على الرقبة".

قالت المحامية بالنيابة لوسي أورجان للمحكمة: "هذا الحادث الذي يكاد يكون مضحكًا يوضح إلى أي مدى كان المدعى عليه مستعدًا للذهاب في خداعه".