في تطور كان سيكون كوميدياً لولا قسوته، أعلن رئيس السلفادور ناييب بوكيلي أن أربع جثث سُلّمت لقوات خاصة في مهمة لاستعادة رهائن سلفادوريين في هايتي هي بالتأكيد "ليست رجالنا". ويبدو أن عملية التعرف على الهوية كانت أقل من فحص جنائي وأقرب إلى التعرف على الأنماط الأساسية.

أوضح بوكيلي أن منظمة غير حكومية سلّمت الرفات البشرية إلى أحد مطارات هايتي، زاعمة أنها تعود لأربعة فنيين جويين سلفادوريين. لكن عند الفحص الدقيق، تبين أن إحدى الجثث تعود لطفل، وأخرى كانت ترتدي زي جيش دولة أخرى. يمكن للمرء أن يفترض فقط أن خدمة التوصيل التابعة للمنظمة غير الحكومية تقدم أيضًا تتبعًا للطرود بدقة مشكوك فيها مماثلة.

كان الرجال الأربعة قد اختفوا بعد تعرضهم لكمين من قبل "جماعات إجرامية مسلحة تسليحًا ثقيلًا" أثناء عودتهم إلى مخيمهم في مركبة مدرعة. كانوا جزءًا من قوة قمع العصابات المدعومة من الأمم المتحدة (GSF)، المكلفة بمعالجة عنف العصابات المتفاقم في هايتي. وقع الكمين في كروا دي بوكيه، وهي منطقة تسيطر عليها جماعات مسلحة. لم تعلن أي عصابة مسؤوليتها، ربما لأن حتى هم كانوا مرتبكين من خلط الجثث اللاحق.

كان بوكيلي قد أرسل contingent عسكريًا - reportedly مئات الجنود، مع نشر ما يقرب من 450 وفقًا لصحيفة هايتي "لو نوفليست" - يوم الخميس. وقال إن الغرض الوحيد للعملية هو إعادة الرجال الأربعة أحياء.

في مؤتمر صحفي لا بد أنه شعر وكأنه حلقة كئيبة بشكل خاص من مسلسل تحقيق، فصّل بوكيلي التناقضات: إحدى الجثث كانت لرجل "أطول بكثير من فنيينا الجويين"، وأخرى كانت ترتدي جزءًا من زي جيش ليس جيشهم، وبين الرفات كانت بطاقات هوية وأزياء من دول أخرى. حتى أنه نشر صورًا تظهر بطاقة هوية عضو في GSF وبطاقة هوية وطنية مقابلة من تشاد في أفريقيا. إنه نوع الحادث الدولي الذي يجعلك تتساءل عما إذا كان شخص ما قد خلط صناديق المفقودات في المطار.

صبّت تعليقات بوكيلي الشكوك على تقرير سابق لصحيفة نيويورك تايمز، الذي استشهد بأشخاص مقربين من البعثة السلفادورية قائلين إن الجثث التي عثر عليها في ضواحي بورت أو برنس يوم السبت يُعتقد أنها تعود للرجال المفقودين. ذكرت الصحيفة أن الجثث كانت محروقة بشدة، مما استدعى فحصًا طبيًا لتحديد الهوية. قال مصدر لم يُذكر اسمه مطلع على الوضع لصحيفة التايمز إن بطاقة الهوية التي نشرها بوكيلي كانت في الواقع تعود لجندي فقدها عندما أصيب. لذا إما أن مصادر التايمز كانت مخطئة، أو أن بوكيلي يمارس بعض النشر الإبداعي.

لقد دمرت هايتي سنوات من عنف العصابات، لكن الوضع تفاقم في الفراغ السياسي بعد اغتيال رئيسها في عام 2021. واجهت القوة متعددة الجنسيات المرسلة لقمع العنف صعوبة في اختراق المناطق التي تسيطر عليها العصابات. وفقًا للأمم المتحدة، قُتل أو أُصيب أكثر من 5700 شخص على يد العصابات أو خلال العمليات ضدها بين 1 يناير و11 سبتمبر من هذا العام. هذه حصيلة مروعة، وتجعل خلط الجثث أكثر مأساوية.

أكد بوكيلي أن أعضاء GSF الأربعة كانوا هناك في المقام الأول "لتنفيذ عمليات إجلاء طبي وإنقاذ أرواح، وليس لشن حرب". عندما اختطفوا، نُشرت طائرات هليكوبتر وبُذلت محاولات متعددة للوصول إلى الموقع، لكن هذه الجهود أعاقتها الاشتباكات في المنطقة، وفقًا للقوات المسلحة السلفادورية. إنه تذكير بأنه في مناطق النزاع، حتى أكثر المهام حسن نية يمكن أن تنحرف بشكل فظيع - وأحيانًا تعود الجثث الخاطئة إلى الوطن.